911 — Take Good Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Good Care" de 911.
Letra
I’ve been broken-hearted
It felt like my world was caving in, leaving me lonely
It felt like my head was in a spin
I’d too and I’d turn all night, wondering how it came to be
I’ve been there, and I never will return
If you’re honest, girl (honest, girl)
You will be my world (be my world)
And I’ll be there if you take good care forever
Take good care of my heart, and I won’t let you down, girl
Take good care of my heart, I’ll always be around, girl
Take good care of my heart, and I will leave you never
If you take good care forever
I’d do about anything
To show you that my love is strong enough
Whether it’s rain or shine
Even when the going gets too tough
I’ll be there, on this, you can rely
If you’ll be my girl (be my girl)
I’ll promise the world (promise the world)
And my love, I’ll share if you take good care forever
Repeat Chorus
I used to make believe
There was a girl of my dreams (girl of my dreams)
When I opened up my eyes
I saw my dreams have come to life
Repeat Chorus to fade
Tradução da letra
Tenho o coração partido
Parecia que o meu mundo estava a desabar, deixando-me sozinha
Parecia que a minha cabeça estava a girar
Eu também e transformava-me a noite toda, a pensar como é que ia ser.
Já passei por isso e nunca mais voltarei.
Se você é honesta, garota (honesta, garota))
Tu serás o meu mundo)
E estarei lá se cuidares bem para sempre
Cuida bem do meu coração, e não te vou desiludir, miúda.
Cuida bem do meu coração, estarei sempre por perto, miúda.
Cuida bem do meu coração, e eu nunca te deixarei.
Se cuidares bem para sempre
Eu faria qualquer coisa.
Para te mostrar que o meu amor é forte o suficiente
Seja chuva ou sol
Mesmo quando as coisas ficam muito difíceis
Eu estarei lá, nisto, podes confiar
Se queres ser a minha menina)
Eu prometo ao mundo.)
E meu amor, eu partilharei se cuidares bem para sempre
Repetir O Coro
Eu costumava fazer de conta
Havia uma rapariga dos meus sonhos)
Quando abri os olhos
Vi os meus sonhos ganharem vida.
Repetir o refrão para desvanecer