911 — One More Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Try" de 911.
Letra
Heart of the night, in silent skies
I watched the rain fall in the streetlight
I’m hypnotized by your sweet smile
Clear as a picture in my mind’s eye
I’d do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby, baby, won’t you understand?
Can you forgive me for the love I let slip through my hands?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
I can’t deny a thousand times
I left you all alone like a lost child
I’d sacrifice to rectify
To heal the hurt that I still see in your eyes
I’d do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby, baby, won’t you understand
Can you forgive me for the love I let slip through my hands?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
The carnival carousel on Freemond Street, where we would meet
Those days just seem so out of reach
I still hear your voice as I got to sleep, still haunting me You hold the key to set me free, can’t you see
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
Baby, won’t you listen to me?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try, try, try
Tradução da letra
Coração da noite, em céus silenciosos
Eu vi a chuva cair no candeeiro
Estou hipnotizado pelo teu sorriso doce
Claro como uma imagem no olho da minha mente
Faria qualquer coisa para te ter aqui.
Faz tudo para secar as tuas lágrimas
Querida, querida, não vais entender?
Podes perdoar-me pelo amor que deixei escapar pelas minhas mãos?
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Não vês?)
No fundo da minha alma está a morrer
Só tu podes respirar uma nova vida
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Não posso negar mil vezes.
Deixei-te sozinha como uma criança perdida
Sacrificava-me para rectificar.
Para curar a dor que ainda vejo nos teus olhos
Faria qualquer coisa para te ter aqui.
Faz tudo para secar as tuas lágrimas
Baby, baby, won't you understand
Podes perdoar-me pelo amor que deixei escapar pelas minhas mãos?
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Não vês?)
No fundo da minha alma está a morrer
Só tu podes respirar uma nova vida
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
O carrossel de carnaval na rua Freemond, onde nos encontrávamos
Esses dias parecem tão fora de alcance.
Ainda ouço a tua voz Enquanto durmo, ainda me assombras tu tens a chave para me libertar, não vês?
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Não vês?)
No fundo da minha alma está a morrer
Só tu podes respirar uma nova vida
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Querida, não me ouves?
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Não vês?)
No fundo da minha alma está a morrer
Só tu podes respirar uma nova vida
Querida, vale a pena tentar mais uma vez
Só tu podes respirar uma nova vida
Querida, valemos mais uma tentativa, tenta, tenta