90 Millas — Quien Manda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quien Manda" de 90 Millas.
Letra
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
Esque a ella lo que le gusta
es que le den de todo
diamantes, carro, dinero,
muchas prendas de oro
Tiene mucha geta pa pi-arlo todo
y a la hora de la verdad
no me dan el trozo
oye chika fijate
No te quiero yo na mas
y las cosas que tu tienes
no las sabes ni emplear
no provoques que te nombre
«la Chika material»
si lo que quiere es billete
ya se que estas mal (mami)
Estas actuando despechadamente
no quieras expresar lo que tu no sientes
estas tratando tu de hacerte la inteligente
pero tu con tus mentiras a mi no me convences
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
No es que no te quiera,
no es que no pueda llamarte
aqui y en la cama quisiera yo saborearte
pero tienes que ense-arme tu el amor sincero
papoder darte lo que te gusta que es el dinero
Suelta ni-a, mamita que esta subiendo como tu
no dejes que el dinero valga m‡s de lo que vale tu calor
habla el espiritu habla antes de lo material
si no lo haces en la cama
como otras vas a terminar
taacabando tu conmigo
taacabando con mi vida
chika mira que es lo que te esta pasando ni-a
tu no quieres que te ponga yo en la punta la «mirilla»
por que te voy a dar despacito
Mami sabes que me vuelves loco
todavia te quiero a mi lado
nadie sabe lo que yo aguanto
mujeres buenas hay muy pocas
mami ven, te voy a coger los labios
esta noche vas a estar a mi lado
hazlo porque quieras no 'por el dinero
esas son las cosas que en el distino quiero
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
Chula no estes atras de mi dinero
mami sabes que yo te quiero
Julio te dice coge consejo
si tu no cambias mami yo te dejo
Sabes que yo soy el tipo con estilo
ya se que lo sabes cuando tu me miras
no te hagas tu la dura, no te hagas tu la fina
yo fui el que te saque a ti de las esquinas
Mami yo se lo que tu quieres es billete
Esta noche vamos a estar en la cama
porque es dulce pamujeres
que te voy a disfrutar
y te voy a ense-ar quien manda (2)
Tradução da letra
Mãe eu sei o que tu queres é bilhete
Esta noite vamos estar na cama
porque é doce pamulheres
que te vou divertir
e eu vou te ense-ar quem manda (2)
É o que ela gosta
é que lhe dêem tudo
diamantes, carro, dinheiro,
muitas roupas de ouro
Tem muita geta Pa pi-Arlo tudo
e na hora da verdade
não me dão o pedaço
chika olha para ti
Eu não te amo mais
e as coisas que tu tens
nem sabes usá las
não provoques que te nomeie
"a Chika material»
se o que você quer é bilhete
eu sei que você está errado (mamãe)
Estás a agir sem querer
não queira expressar o que você não sente
estás a tentar ser inteligente
mas tu com as tuas mentiras não me convences
Mãe eu sei o que tu queres é bilhete
Esta noite vamos estar na cama
porque é doce pamulheres
que te vou divertir
e eu vou te ense-ar quem manda (2)
Não é que eu não te ame,
não é que não te possa ligar
aqui e na cama gostava de te saborear
mas tens de criar o teu amor sincero
papoder dar lhe o que você gosta que é o dinheiro
Larga ni-a, mãezinha que está subindo como tu
não deixe que o dinheiro valha mais do que o seu calor vale
fala o Espírito fala antes do material
se não o fizeres na cama
como outras vais acabar
taacabando você comigo
taacabando com a minha vida
chika olha o que te está a acontecer
não queres que te ponha na ponta do olho mágico»
porque te vou dar um desconto
Mãe sabes que me deixas louco
ainda te amo ao meu lado
ninguém sabe o que eu aguento
mulheres boas há muito poucas
Mamã, anda, vou-te foder os lábios
esta noite vais estar ao meu lado
faça isso porque você quer não ' pelo dinheiro
essas são as coisas que eu quero no distino
Mãe eu sei o que tu queres é bilhete
Esta noite vamos estar na cama
porque é doce pamulheres
que te vou divertir
e eu vou te ense-ar quem manda (2)
Chula não fiques atrás do meu dinheiro
mãe sabes que te amo
Julio diz lhe pegue o conselho
se não mudares mãe eu deixo te
Sabes que eu sou o tipo com estilo
eu sei que sabes quando olhas para mim
não te armes em dura, não te armes em fina
fui eu que te tirei das esquinas
Mãe eu sei o que tu queres é bilhete
Esta noite vamos estar na cama
porque é doce pamulheres
que te vou divertir
e eu vou te ense-ar quem manda (2)