8stops7 — The Mark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mark" de 8stops7.
Letra
It was a false sense of security
It was a hard line not to take
And to escape the threat of mutiny
It was an easy thing to say
Keep placing bandages on our severed limbs
These dams will break, drown out the sounds of promises
Safe for now you rest easy
You are safe for now
Spread your seeds on the fields of
Our future affair with fertile ground
We have reasons to expect this temporary fix
To outlive all our kids, so rest easy
Because you are safe for now
And for these self-inflicted injuries
Every one of us will wear
All the scars of our lost century
Through another century of repair
We will lock our doors from this day forward
Surely things have changed in my neighborhood
Safe for now you rest easy
You are safe for now
Spread your seeds on the fields of
Our future affair with fertile ground
We have reasons to expect this temporary fix
To outlive all our kids, so rest easy
Because you are safe for now
Putting my ears to the floor as these board crack and splinter
Spread and make room for what’s brewing below
I consider my part in these walls that have risen
To protect us from things that were ours to control
We always come back
We always return
And we reunite
With our broken worlds
Too soon we are to forgive
And too soon to forget
Until it shoves you in a corner
And swings and connects
Safe for now you rest easy
You are safe for now
Spread your seeds on the fields of
Our future affair with fertile ground
We have reasons to expect this temporary fix
To outlive all our kids, so rest easy
We have reasons to expect
Temporary fix
Outlive all our kids, so rest easy
Because you are safe for now
Tradução da letra
Era uma falsa sensação de segurança.
Era uma linha dura para não tomar
E para escapar à ameaça de motim
Foi uma coisa fácil de dizer.
Continua a colocar ligaduras nos membros decepados.
Estas barragens vão quebrar, abafar os sons das promessas
Por agora, descansem tranquilamente.
Estás segura por agora.
Espalhem as vossas sementes nos campos de
O nosso futuro caso com terreno fértil
Temos razões para esperar esta solução temporária.
Para viver mais do que os nossos filhos, por isso descansa.
Porque estás segura por agora.
E por estes ferimentos auto-infligidos
Cada um de nós vai usar
Todas as cicatrizes do nosso século perdido
Através de outro século de reparação
Fecharemos as portas a partir de hoje.
Certamente as coisas mudaram no meu bairro.
Por agora, descansem tranquilamente.
Estás segura por agora.
Espalhem as vossas sementes nos campos de
O nosso futuro caso com terreno fértil
Temos razões para esperar esta solução temporária.
Para viver mais do que os nossos filhos, por isso descansa.
Porque estás segura por agora.
Colocar as minhas orelhas no chão enquanto estas tábuas estalam e estilhaçam
Espalhem-se e abram espaço para o que está a ser preparado lá em baixo.
Considero a minha parte nestas paredes que se ergueram
Para nos proteger de coisas que eram nossas Para controlar.
Voltamos sempre.
Voltamos sempre.
E nos reunimos
Com os nossos mundos quebrados
Cedo demais vamos perdoar
E cedo demais para esquecer
Até te empurrar para um canto
And swings and connects
Por agora, descansem tranquilamente.
Estás segura por agora.
Espalhem as vossas sementes nos campos de
O nosso futuro caso com terreno fértil
Temos razões para esperar esta solução temporária.
Para viver mais do que os nossos filhos, por isso descansa.
Temos razões para esperar
Correcção temporária
Vive mais do que os nossos filhos, por isso descansa.
Porque estás segura por agora.