8stops7 — Doubt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Doubt" de 8stops7.

Letra

I wanna be a saint
But i end up a pain
I wanna be your love
But i can’t get my mind off this drug
Somebody please won’t somebody help me out
Cause i can’t decide just what it is i think i wanna
feel right now
These walls are closing in
I’m sick as a dog with doubt but i want more
I wanna be inside
She shows me how to feel alive
I wanna be a good friend
But i end up alone once again
Lock myself up in this room
With a pocketful to dull the pain
Try to find some inner peace
But the silence is driving me insane
Comfortable
In ropes and chains
Cuts off the flow of thoughts
That i don’t want to feel today
Concious now
But not the same
Fall again and i don’t know
What i want to feel today
I’m fed up with today
I want to feel today
I wanna be a saint
But i end up a pain
I wanna be your love
But i can’t get my mind off this drug

Tradução da letra

Quero ser um santo
Mas acabo por ser uma dor
Quero ser o teu amor
Mas não consigo esquecer esta droga.
Alguém me ajude, por favor.
Porque não consigo decidir o que é acho que quero
sente agora
Estas paredes estão a fechar-se.
Estou doente como um cão com dúvidas mas quero mais
Quero estar lá dentro.
Ela mostra-me como me sentir vivo.
Quero ser um bom amigo.
Mas acabo sozinha mais uma vez
Tranca-me nesta sala.
Com um bolso cheio para aliviar a dor
Tente encontrar alguma paz interior
Mas o silêncio está a enlouquecer-me.
Confortavel
Em cordas e correntes
Corta o fluxo de pensamentos
Que eu não quero sentir hoje
Consciente agora
Mas não o mesmo
Cai outra vez e não sei
O que eu quero sentir hoje
Estou farto de hoje.
Quero sentir hoje
Quero ser um santo
Mas acabo por ser uma dor
Quero ser o teu amor
Mas não consigo esquecer esta droga.