8mm — Stunning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stunning" de 8mm.
Letra
You make your case, oh, so well
And I can tell
It’s the same ole' song and dance
But I can’t help feeling
We just might
Might get it right this time
But I can’t help feeling
Boy, I’m dreamin', just who are we kidding babe?
And isn’t it stunning
How I’m gonna fall again
And isn’t it stunning
Divine and fine to find myself
In your binds again
Hopeless to no end
And isn’t it stunning,
How we both know it’s gonna end
Oh, maybe if it weren’t so fun
And oh, oh, oh,
If I didn’t think that you were the one
I might walk I might talk
Like I had some pride
But I can’t help feeling
That it’s in your arms
In your arms I’ve died
And isn’t it stunning
How I’m gonna fall again
And isn’t it stunning
Divine and fine to find myself
In your binds again
Hopeless to no end
And isn’t it stunning,
How we both know it’s gonna end
I could be your everything
If you let me, if you let me I could be your everything
If you let me, let me And isn’t it stunning
How I’m gonna fall again
And isn’t it stunning
Divine and fine to find myself
In your binds again
Hopeless to no end
And isn’t it stunning,
How we both know it’s gonna end
I could be your everything if you let me If you let me be
I could be your everything if you let me If you let me be
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2006)
Tradução da letra
Você faz o seu caso, oh, tão bem
E posso dizer
É a mesma canção e dança
Mas não consigo deixar de sentir
Talvez.
Talvez acerte desta vez.
Mas não consigo deixar de sentir
Rapaz, estou a sonhar, Quem é que estamos a enganar, querida?
E não é deslumbrante?
Como vou cair outra vez
E não é deslumbrante?
Divina e bela para me encontrar
Nos teus laços de novo
Sem esperança até ao fim
E não é deslumbrante?,
Como ambos sabemos que vai acabar
Talvez se não fosse tão divertido
E oh, oh, oh,
Se não pensasse que eras tu
Eu poderia andar eu poderia falar
Como se eu tivesse algum orgulho
Mas não consigo deixar de sentir
Que está nos teus braços
Nos teus braços eu morri
E não é deslumbrante?
Como vou cair outra vez
E não é deslumbrante?
Divina e bela para me encontrar
Nos teus laços de novo
Sem esperança até ao fim
E não é deslumbrante?,
Como ambos sabemos que vai acabar
Eu podia ser tudo para ti
Se me deixares, se me deixares, posso ser tudo para ti.
Se me deixares, deixa-me e não é deslumbrante
Como vou cair outra vez
E não é deslumbrante?
Divina e bela para me encontrar
Nos teus laços de novo
Sem esperança até ao fim
E não é deslumbrante?,
Como ambos sabemos que vai acabar
Eu podia ser tudo para ti Se me deixasses ser
Eu podia ser tudo para ti Se me deixasses ser
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2006)