8Ball & MJG — Mr. Big letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Big" de 8Ball & MJG.
Letra
Miscellaneous
Mr. Big
8Ball: Now, I was broke as a muthafucka, my life at the end see
My so called friends, they had no ends to lend me.
My job at Mickie Ds was fuckin me with no grease
I worked so damn hard, but the money, it never increased.
I quit my fuckin job, I had no job nigga
Put on the mask, get the gloc, it’s time to rob nigga.
I hit the streets, but no victim had been chosen
Damn I was nervous, but my fear wouldn’t stop my strollin.
Then all of a sudden, out of nowhere, I was struck
I felt the burn of bullets, so I knew I had got bucked.
Reachin for my tech, the bullets hit me in my chest
My eyes closed shut, and I thought I seen death.
I woke up at the med still woozy from my jackin
T-Money walked in and he told me what had happened.
I knew him from the hood, but I did not know him well
He drove a red jag, and I knew that he was bale.
He said he was rollin when he seen me in distress
He said he killed the muthafuckin niggas with his tech.
He offered me a job said he’d front me what I needed
I said that I was with it dreamin one day I would be.
Mr. Big!
chorus: Mr. Big, Mr. Big, they call him Mr. Big
Mr. Big, Mr. Big, but not because of my size.
Mr. Big, Mr. Big, they call him Mr. Big
Mr. Big, Mr. Big, but not because of my size.
Mr. Big, Mr. Big, they call him Mr. Big
Mr. Big, Mr. Big, but not because of my size.
Mr. Big, Mr. Big, they call him Mr. Big
Mr. Big, Mr. Big, but not because of my size.
8Ball: I hit the street slaning ya-yo, then I sold up my block
Sellin 8, sellin deals, sellin $ 20 rocks.
Sellin dimes, sellin nickels to the junkies on my tracks
Gettin my dick sucked with the crumbs from the crack.
Some fool tried to jack me, but he only had a knife
A clip full of hollow tips took the bitches' life.
Standin on the track, my mobile rung and it was T
«Hello?» -- «Yo Eight, be the fuck aroung 3» --«Aight!»
I met him at the park, he had a job for me again
Rob some Columbians, and get my ass in.
Hit for 30 birds, if I live, I’d get five
I smoked them damn Columbians, and then got what was mine.
All the time, my clientel rappidly increased
My bank got bigger, that’s when bitches started jockin me.
Cars and clothes had me fuckin different hoes
A fat bank roll was keepin me cool with the 5-O.
I had niggas workin under me to take the heat
I never touched the dope, makin a 100 Gs a week.
I gained respect, I’m the biggest playa of all time
Don’t ever fuck with me, cause I’m …
Mr. Big!
repeat chorus:
8Ball: Chillin at the club with T-Money and J-B
Lil Adrian and Boo, and my nigga, MJG.
I had the bitches staring at the twinkle of my diamonds.
Drinkin on this Yak, makin my way to the back.
When I saw this little bitch lookin finer than the rest.
With a long black weave and a tight red dress.
I started conversatin, but she didn’t want to talk to me Straight up to the hotel room, now the bitch is suckin the
Dick of this nigga that is smarter than the bitch thank
Then she got up, now somethin in the air stank.
She went in the bathroom and locked the door behind her
I got off the bed and grabbed the tech from the dresser.
Stood by the door when it opened, niggas came out
Grab my muthafuckin gun, «Hey nigga!» *pow pow*
Then, I grabbed the girl cause some more niggas had busted in Shot that bitch in the dome with my muthafuckin chrome
Shot up all the niggas, but I took one in the leg
When the cops busted in, I was laying on the bed.
Walked up out the room, did I go to jail?
Hell no! They can’t stop me.
Long live Mr. Big Ho!!!
repeat chorus!
Tradução da letra
Diverso
Sr. Big
8Ball: agora, eu estava falido como um muthafucka, minha vida no final ver
Os meus supostos amigos não tinham fins para me emprestar.
O meu trabalho na Mickie Ds estava a lixar-me sem gordura.
Trabalhei tanto, mas o dinheiro nunca aumentou.
Deixei a merda do meu emprego, não tinha emprego, preto.
Põe a máscara, traz o gloc, está na hora de roubar o preto.
Fui para as ruas, mas nenhuma vítima tinha sido escolhida.
Raios, estava nervoso, mas o meu medo não parava o meu Carrinho.
De repente, do nada, fui atingido.
Senti a queimadura de balas, por isso sabia que tinha sido atacado.
Agarrado à minha tecnologia, as balas atingiram-me no peito.
Fechei os olhos e pensei ter visto a morte.
Eu acordei no med ainda tonto do meu jackin
O T-Money entrou e disse-me o que tinha acontecido.
Conhecia-o do bairro, mas não o conhecia bem.
Ele conduzia um Jaguar vermelho, e eu sabia que ele era bale.
Ele disse que estava a rolar quando me viu em apuros.
Ele disse que matou os cabrões dos pretos com a sua tecnologia.
Ele ofereceu-me um emprego e disse que me dava o que eu precisava.
Eu disse que um dia estaria com ele a sonhar.
Sr. Big!
mr. Big, Mr. Big, chamam-lhe Mr.
Sr. Big, Sr. Big, mas não por causa do meu tamanho.
Mr. Big, Mr. Big, chamam-lhe Mr. Big
Sr. Big, Sr. Big, mas não por causa do meu tamanho.
Mr. Big, Mr. Big, chamam-lhe Mr. Big
Sr. Big, Sr. Big, mas não por causa do meu tamanho.
Mr. Big, Mr. Big, chamam-lhe Mr. Big
Sr. Big, Sr. Big, mas não por causa do meu tamanho.
Bati na rua a dizer "ya-yo", depois vendi o meu quarteirão.
Sellin 8, Sellin traças, sellin $ 20 com gelo.
Sellin dimes, sellin nickels aos drogados nos meus rastos
A chuparem-me a pila com as migalhas da racha.
Um idiota tentou roubar - me, mas só tinha uma faca.
Um clipe cheio de pontas ocas tirou a vida às cabras.
Standin na pista, meu toque móvel e foi T
"Olá?"..."Yo Eight, be the fuck aroung 3" ... " Aight!»
Conheci-o no parque, ele tinha um trabalho para mim outra vez.
Rouba alguns colombianos, e mete-me lá dentro.
Se ganhasse 30 pássaros, se vivesse, ganhava cinco.
Fumei aqueles malditos colombianos, e depois fiquei com o que era meu.
O tempo todo, o meu cliente aumentou rapidamente.
O meu banco ficou maior, foi quando as cabras começaram a bater-me.
Os carros e as roupas tinham as Minhas Putas diferentes.
Um banco gordo estava a manter-me calmo com o 5-O.
Tinha pretos a trabalhar debaixo de mim para aguentar a pressão.
Nunca toquei na droga, a ganhar 100 mil por semana.
Ganhei respeito, sou a maior playa de todos os tempos.
Nunca te metas comigo, porque eu sou …
Sr. Big!
repetir o coro:
8ball: Chillin no clube com T-Money E J-B
Lil Adrian e Boo, e o meu negro, MJG.
Tinha as cabras a olhar para o brilho dos meus diamantes.
Beber neste iaque, a caminho das Traseiras.
Quando vi esta cabra mais bonita do que os outros.
Com uma longa tecelagem preta e um vestido vermelho apertado.
Eu comecei a conversar, mas ela não queria falar comigo directamente para o quarto do hotel, agora a cabra está a chupar o ...
O idiota deste preto que é mais esperto que a cabra agradece.
Depois levantou-se, e agora algo no ar cheirava mal.
Ela entrou na casa de banho e trancou a porta atrás dela.
Saí da cama e peguei no Técnico da cómoda.
Fiquei junto à porta quando ela se abriu, os pretos saíram.
Pega na minha arma de merda, " preto!"*pow pow*
Depois, agarrei na rapariga porque mais uns pretos tinham dado um tiro naquela cabra na cúpula com o meu cromo de merda.
Alvejei todos os pretos, mas levei um tiro na perna.
Quando a polícia entrou, eu estava deitado na cama.
Saí do quarto e fui para a prisão?
Claro que não! Não podem impedir-me.
Viva O Sr. grande Ho!!!
repetir coro!