883 — Tenendomi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tenendomi" de 883.

Letra

Quell’apatia di chi si gi buttato via nell'anima
gettandosi in storie sterili
l'hai spinta via
mi hai detto credici
Solo tenendomi.
La forza che hai fatto crescere
quando io ormai stavo per cedere
la volont di non arrendersi
la dignit e il rispetto che sai rendermi
Tenendomi.
E non capiter mai, non capiter a noi
se mi vorrai accanto a te.
La passione brucia presto perІ tu lo sai
che la stima tra noi, lei puІ resistere.
Le paranoie che a volte ho che accanto a te poi passano,
la tua allegria, come sai ridere
la tua lealt, il tuo non chiedere
e non pretendere.
La forza che hai fatto crescere
quando io ormai stavo per cedere
la volont di non arrendersi
la dignit il rispetto che sai rendermi
Tenendomi
Tenendoci.

Tradução da letra

Essa apatia daqueles que já jogaram fora na alma
atirares-te para histórias estéreis
tu afastaste-a.
disseste-me para acreditar.
Estou só a abraçar-me.
A força que cresceste
quando eu estava prestes a ceder
a vontade não desiste
a dignidade e o respeito que me podes dar
Manter.
E nunca acontece, nunca acontece connosco
se me quiseres ao teu lado.
A paixão queima em breve porque tu sabes
essa estima entre nós, tu resistes.
A paranóia que às vezes tenho ao teu lado passa,
a tua alegria, como podes rir
a tua lealdade, o teu não perguntar
e não finjas.
A força que cresceste
quando eu estava prestes a ceder
a vontade não desiste
a dignidade o respeito que me podes dar
Manter
Manter.