883 — Non Ti Passa Più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Ti Passa Più" de 883.
Letra
Bello, Non ti passa +
te la sei voluta tu vuoi la bicicletta e poi
pedalare e cazzi tuoi
Livello 1: Pupazzo patetico
vestito a festa
all’una a pranzo dai suoi
«Signora, sa, una pasta al forno
cos¬ non l’ho mangiata mai»
Livello 2: L’interrogatorio
«Ma con mia figlia
tu che intenzioni hai?»
«Lei ha bisogno di uno serio
Spero non ci deluderai»
Poi di corsa
dagli amici del bar
almeno per mezz’ora
un po' di tranquillit
ma da come guardano
sembra che mi dicano
Bello, Non ti passa +
te la sei voluta tu vuoi la bicicletta e poi
pedalare e cazzi tuoi
Livello 3: Le menate da panico
«Non sei lo stesso
che eri un anno fa'»
«Eri romantico pi№ spesso
Sento gi che non durer
Livello 4: Gli altarini si scoprono
mollato in tronco
senza dir neanche «Bah»
Telefonate, notti in bianco,
perdita della dignit
poi di corsa
dagli amici del bar
farІ finta di niente
che nessuno lo sa perІ mi conoscono
e so che capiscono
Bello, Non ti passa +
te la sei voluta tu vuoi la bicicletta e poi
pedalare e cazzi tuoi
Livello 5: Almeno ci siamo noi
non sar tanto
perІ ci baster
aperitivo, cena fuori
«Approvato all’unanimit !»
Livello 6: A volte ritornano!
Ti vedo in fondo al ristorante
con lui
con degli amici tanto antichi
che sembrate antichi anche voi
Io d’istinto te lo direi
«Ma con uno del genere
che cazzo ci fai»?
PerІ in fondo giusto cos¬
perch© sono sicuro
che con quello l¬
Bella, Non ti passa +
te lo sei voluta tu vuoi la bicicletta e poi
pedalare e cazzi tuoi
Bella, Non ti passa +
te lo sei voluta tu vuoi la bicicletta e poi
pedalare e cazzi tuoi
Tradução da letra
Meu, tu não superas isso.
tu querias. queres a bicicleta.
pedalar e as pilas
Nível 1: fantoche patético
vestido de festa
à uma hora do almoço na sua
"Madame, sabe, uma massa assada
por isso, nunca o comi.»
Nível 2: interrogatório
"Mas com a minha filha
quais são as tuas intenções?»
"Ela precisa de um sério
Espero que não nos desapontes.»
Depois a correr
dos Amigos do bar
pelo menos durante meia hora.
um pouco de tranquilidade
mas pelo que parecem
parece que me estão a dizer
Meu, tu não superas isso.
tu querias. queres a bicicleta.
pedalar e as pilas
Nível 3: ataques de pânico
"Tu não és o mesmo
que eras há um ano atrás»
"Eras Romântico mais vezes№
Eu já sinto que não vai durar
Nível 4: os altares são revelados
largada no porta-bagagens
sem sequer dizer " Bah»
Telefonemas, noites em branco,
perda de dignidade
depois a correr
dos Amigos do bar
faróis falsos de nada
que ninguém me conhece perI
e sei que eles compreendem
Meu, tu não superas isso.
tu querias. queres a bicicleta.
pedalar e as pilas
Nível 5: pelo menos estamos lá
Não serei assim
baster de perI CI
aperitif, jantar fora.
"Aprovado por unanimidade !»
Nível 6: Às vezes eles voltam!
Vemo-nos nas traseiras do restaurante.
com ele
com velhos amigos
que também pareces antigo.
Instintivamente, dir-te-ia.
"Mas com um assim
que raio estás a fazer?"
PerI na parte inferior direita cos
porque tenho a certeza
que com aquele l
Bella, não te importas.
querias a bicicleta e depois ...
pedalar e as pilas
Bella, não te importas.
querias a bicicleta e depois ...
pedalar e as pilas