883 — Lasciala Stare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lasciala Stare" de 883.
Letra
Ehi tu ragazzino, magari non ti rendi conto
se ci provi con lei una gran brutta fine stai rischiando
perch non sai che ho vinto il premio Hooligan quest’anno
e prima che tu te ne accorga il tuo sangue si star spargendo.
Ehi tu ragazzino, lo sai che io nella tasca interna
mi porto sempre uno UZI,
un’arma efficace, semplice, moderna
con una sola raffica ti posso sfigurare
per farti l’autopsia non sapranno come cominciare.
Lasciala Stare stronzetto, te lo dico per te (eee)
te lo dico da amico sai
perch di donne ne trovi ma le gambe che perdi
forse non le recupererai!
Lasciala stare coglione, te lo dico perch (eee)
io so essere umano sai
perch ragazze ne trovi ma le braccia che perdi
certo non le recupererai!
Ehi tu ragazzino, mi sa che tu non hai capito
perch attacchi ancora, neanche aspetti che io sia uscito
vuoi proprio che ti mostri il lato brutto della vita
una bottiglia molotov e in un attimo finita.
Ehi tu ragazzino, che corri fuori come un pazzo
perch la tua auto stata vittima di un razzo
non dimenticare se ripassi un’altra volta
che di missili terra-terra io ne ho un’infinita scorta!
Lasciala Stare stronzetto, te lo dico per te (eee)
te lo dico da amico sai
perch di donne ne trovi ma le gambe che perdi
forse non le recupererai!
Lasciala stare coglione, te lo dico perch (eee)
io so essere umano sai
perch ragazze ne trovi ma le braccia che perdi
certo non le recupererai!
Tradução da letra
Miúdo, talvez não te apercebas.
se tentares um mau fim com ela estás a arriscar
porque não sabes que ganhei o Prémio Hooligan este ano.
e antes que dês por isso, o teu sangue está a jorrar.
Miúdo, sabes que estou no bolso de dentro.
Trago sempre uma UZI.,
uma arma eficaz, simples e moderna
com uma rajada posso desfigurar-te
não saberão como começar a autópsia.
Deixa-a em paz, eu digo-te por ti.)
Estou a dizer - te como amigo.
por que você encontra mulheres, mas as pernas você perde
talvez não os recuperes!
Deixa-a em paz, idiota, eu digo-te porque ... )
Eu sei ser humano tu sabes
porque é que as raparigas encontram mas os braços perdem
claro que não os vais ter de volta!
Miúdo, acho que não estás a perceber.
porque se atacares outra vez, nem esperes que eu saia.
queres mesmo que te mostre o lado mau da vida?
uma garrafa molotov e num instante acabou.
Ei, miúdo, a correr por aí como louco.
porque é que o teu carro foi vítima de um foguete?
não te esqueças se fores outra vez.
Tenho um fornecimento interminável de mísseis terra-terra.
Deixa-a em paz, eu digo-te por ti.)
Estou a dizer - te como amigo.
por que você encontra mulheres, mas as pernas você perde
talvez não os recuperes!
Deixa-a em paz, idiota, eu digo-te porque ... )
Eu sei ser humano tu sabes
porque é que as raparigas encontram mas os braços perdem
claro que não os vais ter de volta!