883 — Fattore S letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fattore S" de 883.
Letra
Giornata torrida, quasi siccit
non piover
cos¬ la butto li', stasera tutti qui
coi motorini
Tutti esaltati andiamo via
In un posto gi№ in periferia
poi un lampo, «cazzo viene gi№?»
non acqua grandine, di pi№!
Fattore S questa sfiga che non se ne va mai
Fattore S va tutto bene poi interviene lei
Fattore S Fattore S Mi dicon «quella l ti sta guardando da almeno un’ora»
«siete sicuri?» — «Si! Sei scemo, muoviti!
Vai e colpisci!»
Mi vien solo un «dove vai
di bello in ferie» quando lui
dal niente appare e dice «vuoi
venire al mare in tre con noi?»
Fattore S questa sfiga che non se ne va mai
Fattore S va tutto bene poi interviene lei
Fattore S
c’impegniamo perІ sempre con noi
Fattore S non puoi fare i conti senza di lei
Ridendo e scherzando tra noi si sta parlando
di tutto un po'
si va a discutere di abbigliamento e di scarpe strane
Io inizio a descrivere
sandali che fan ridere
ci scompisciamo tutti ma non quello accanto a me che li ha Fattore S questa sfiga che non se ne va mai
Fattore S va tutto bene poi interviene lei
Fattore S
c’impegnamo perІ sempre con noi
Fattore S Non puoi fare i conti senza di lei
Tradução da letra
Dia tórrido, quase seco
não chova
Vou atirá-la para lá, toda a gente aqui esta noite.
com ciclomotores
Todos entusiasmados vamos
Em um lugar gi№ nos subúrbios
depois um flash, " que se lixe o gi№?»
não salve a água, mais№!
S factor esta má sorte que nunca sai
O factor S está bem, então ela intervém.
Factor s Factor s diz-me que estou a observar-te há pelo menos uma hora»
"tens a certeza?- "Sim! És estúpido, mexe-te!
Vai e bate!»
Eu só tenho um " aonde você vai
lindo de férias quando ele
do nada aparece e diz:
vens ao mar em três connosco?»
S factor esta má sorte que nunca sai
O factor S está bem, então ela intervém.
Factor S
nós nos comprometemos para sempre conosco
Não podes fazer as contas sem ela.
A rir e a brincar entre nós estás a falar
sobre tudo um pouco
vamos discutir roupas e Sapatos estranhos.
Começo a descrever
Sandálias que os fãs riem
separamo-nos todos, mas não o que está ao meu lado que os tem como Factor esta má sorte que nunca sai
O factor S está bem, então ela intervém.
Factor S
trabalhamos sempre connosco
Não podes fazer as contas sem ela.