88 Fingers Louie — Try It Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Try It Again" de 88 Fingers Louie.

Letra

I’ve had enough
This is getting nowhere
You said you’re leaving 'cause you said I’m not fair
I’m not happy but you hardly know this
Did you think that I would never know this?
It’s all in your kiss
Your love I do miss
I never trusted all the friends you’ve been making
The time it’s been taking
The rules you’ve been breaking
Ignored me when I asked if you have been faithful
You called me ungrateful
They made you so hateful
There’s someone else on your mind
I’ve taken up too much of your time
What can I do?
I wanna try it again
Just when I thought things couldn’t get any worse
You went and told me we were breaking up first
It made you happy when I said I missed you
Turned me around and then you said that we’re through
Oh what could I do?
You said that we’re through
Believe me when I say I’d like to start over
How can we start over if you’re trying to cover?
Don’t want you keeping more secrets beneath you
If I just can’t trust you
Then I just don’t want to There’s someone else on your mind
I’ve taken up too much of your time
What can I do?
I wanna try it again
I’m getting pissed, it doesn’t seem to faze you
Now that it’s over I don’t seem to amaze you
You think you killed me but I think I’ll pull through
It’s gonna take some time

Tradução da letra

Estou farto.
Isto não está a chegar a lado nenhum.
Disseste que te ias embora porque disseste que eu não era justo .
Não estou feliz, Mas tu mal sabes disso.
Pensavas que eu nunca ia saber disto?
Está tudo no teu beijo
O teu amor eu sinto falta
Nunca confiei em todos os teus amigos.
O tempo que tem levado
As regras que tens quebrado
Ignorou-me quando perguntei se tinha sido fiel.
Chamaste-me ingrata.
Tornaram - te tão odioso.
Há mais alguém em sua mente.
Tomei muito do seu tempo.
O que posso fazer?
Quero tentar outra vez.
Quando pensei que as coisas não podiam piorar.
Disseste-me que íamos acabar primeiro.
Fez-te feliz quando disse que tinha saudades tuas.
Deu-me a volta e depois disseste que tínhamos acabado.
O que podia eu fazer?
Disseste que tínhamos acabado.
Acredita em mim quando digo que gostaria de começar de novo
Como podemos começar de novo se estás a tentar encobrir?
Não quero que guardes mais segredos por baixo de TI.
Se não posso confiar em ti
Então eu só não quero que haja mais alguém em sua mente.
Tomei muito do seu tempo.
O que posso fazer?
Quero tentar outra vez.
Estou a ficar chateado, não parece incomodar-te.
Agora que acabou, não parece surpreender-te.
Achas que me mataste, mas acho que me vou safar.
Vai levar algum tempo.