7th Reign — Asylum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asylum" de 7th Reign.
Letra
Waiting for the storm to pass
It’s been so long now I hope it doesn’t last
Searching for the reasons why
The days grow darker now and time is drifting by
Can someone please tell me what is happening
Twisted minds and evil stares is all I ever see
Voices screaming deep inside
A forced intrusion of a shattered mind
Sinking deeper into a dream
Tomorrow is never free could this be my destiny
With all my faith I fight the fear
What I cannot see remains so clear
Don’t talk to strangers in your mind
Don’t give up all you have inside
They’ll tear you into pieces every time
And leave you behind
Darkened rooms of deep despair
Echoes of laughter all I ever hear
Institution here to stay
Inside this hell I pay will I ever find a way
With all my faith I fight the fear
What I cannot see remains so clear
Don’t talk to strangers in your mind
Don’t give up all you have inside
They’ll tear you into pieces every time
And leave you behind
Once long ago when the days were so bright
And the blue skies would reign forever
Then suddenly dark clouds rolled in
And killed the light but they never, never went out
Waiting for the storm pass
It’s been so long now I hope it doesn’t last
Can someone please tell me what is happening
Twisted smiles and evil glares is all I see… it’s all I see
In my mind deep inside I just can’t believe
What has happened… happened to me
In this place I call my Asylum
Tradução da letra
À espera que a tempestade passe
Já passou tanto tempo, espero que não dure.
À procura das razões pelas quais
Os dias tornam-se mais escuros agora e o tempo está a passar
Alguém me pode dizer o que se passa?
Mentes distorcidas e olhares do mal é tudo o que vejo
Vozes a gritar lá no fundo
Uma intrusão forçada de uma mente despedaçada
Afundando-se num sonho
O amanhã nunca é livre pode ser este o meu destino
Com toda a minha fé luto contra o medo
O que não consigo ver permanece tão claro
Não fales com estranhos na tua mente
Não desistas de tudo o que tens por dentro
Vão desfazer-te em pedaços todas as vezes.
E deixar-te para trás
Salas escuras de profundo desespero
Ecos de riso tudo o que ouço
Instituição aqui para ficar
Dentro deste inferno pagarei alguma vez encontrarei uma maneira
Com toda a minha fé luto contra o medo
O que não consigo ver permanece tão claro
Não fales com estranhos na tua mente
Não desistas de tudo o que tens por dentro
Vão desfazer-te em pedaços todas as vezes.
E deixar-te para trás
Uma vez, há muito tempo, quando os dias eram tão brilhantes
E os céus azuis reinariam para sempre
Então de repente nuvens escuras rolaram para dentro
E mataram a luz, mas nunca, nunca se apagaram.
À espera da passagem da tempestade
Já passou tanto tempo, espero que não dure.
Alguém me pode dizer o que se passa?
Sorrisos retorcidos e olhares malignos é tudo o que vejo... é tudo o que vejo
Na minha mente lá no fundo não consigo acreditar
O que aconteceu... aconteceu comigo.
Neste lugar eu chamo o meu asilo