7grani — Nutri la memoria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nutri la memoria" de 7grani.
Letra
Nutri la memoria
Sfamala di verità
Raccontale la storia
Non èuna favola
Gocce che cadono
Segni indelebili
Come fiumi o lacrime
Sul volto o fra gli alberi
Nutri la memoria
Dissetala
Èuna pianta e salvala
Da una terra arida
Ha rami che disegnano il cielo
Come mani che custodi di un mistero
Chi siamo stati e…
cosa saràdi noi
lungo le strade e i cieli di questa terra
Viaggiatori, navigatori
Con lo sguardo avanti sempre fisso all’orizzonte
Viaggiatori, conquistatori
O vagabondi senza meta néricordi
Nutri la memoria
Ascoltala
vive in un immagine
ed ha una voce fragile
con suoni che percorrono il cuore
come i sogni sui treni a vapore
dove andavamo noi
siam giunti fino a qui!?!
lungo i binari o sui mari di questa terra
Viaggiatori, navigatori
Con lo sguardo avanti sempre fisso all’orizzonte
Viaggiatori, conquistatori
O solo vagabondi senza meta néricordi
Tradução da letra
Nutrir a memória
Alimenta a verdade dela
Conta-lhe a história.
Não é um conto de fadas.
Gotas a cair
Sinais indeléveis
Como rios ou lágrimas
No rosto ou entre as árvores
Nutrir a memória
Dissetal
É uma planta e salva-A.
De uma terra seca
Tem ramos que atraem o céu
Como mãos que guardam um mistério
Quem éramos e…
o que seremos
ao longo das ruas e céus desta terra
Viajantes, navegadores
Com o olhar para a frente sempre fixo no horizonte
Viajantes, conquistadores
Ou vagabundos sem objectivo nericordi
Nutrir a memória
Escutem
vive numa imagem
e tem uma voz frágil.
com sons que atravessam o coração
como sonhar com comboios a vapor
para onde costumávamos ir
chegámos até aqui!?!
ao longo dos trilhos ou nos mares desta terra
Viajantes, navegadores
Com o olhar para a frente sempre fixo no horizonte
Viajantes, conquistadores
Ou apenas vagabundos sem objectivo nericordi