702 — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de 702.
Letra
THEY SAY YOU’RE BAD FOR ME.
THEY SAY YOU’RE NO GOOD
DON’T WANT US HAPPY,
I SAY Its JEALOUSY,
THEY’RE JUST WISHING THEY
COULD BE ME THEY SAY WE’LL BREAK UP,
WHY DON’T I JUST WAKE UP
I SAY THEY’RE FULL OF
ENVY AND JEALOUSY
THEY’RE JUST WISHING THEY
COULD BE ME IT’S LIKE I HEAR IT EVERYDAY
HOW YOU GON DAWG ME OUT
DON’T KNOW WHAT THEY’RE TALKIN BOUT
THEY DON’T EVEN KNOW YOU
THEY TELL ME YOU’RE CAUGHT UP IN THE STREETS
AS IF THEY FOLLOW YOU
WATCHING YOU EVERY MOVE
THEY HAVE TOO MUCH EXTRA TIME ON THEIR HANDS
I DON’T EVEN LOOK AT THEM AS FRIENDS
MORE SO ACQUAINTANCES
JUST CAN’T BE TRUSTING THESE CHICKS
THEY’RE SO QUICK TO BACKSTAB YOU
IT’S HAPPENED TO ME MANY TIMES, PLANT SEEDS OF DOUBT
AND TRY TO TAKE WHAT’S RIGHTFULLY MINE
BUT I CAN SEE RIGHT THRU THEIR ATTEMPTS
TRYING TO TURN ME AGAINST, YOU
I DON’T SEE WHY THEY CAN’T JUST LEAVE US ALONE
INSTEAD OF ALWAYS TRYING TO BREAK UP, OUR HAPPY HOME
YOU’D THINK THEY WANNA FIND A LOVE OF THEIR OWN
BUT THEY DON’T
Tradução da letra
DIZEM QUE ÉS MAU PARA MIM.
DIZEM QUE NÃO PRESTAS.
NÃO NOS QUERES FELIZES,
Eu digo que é ciúme.,
ELES SÓ DESEJAM
PODEM SER EU. DIZEM QUE VAMOS ACABAR.,
PORQUE NÃO ACORDO?
EU DIGO QUE ESTÃO CHEIOS DE
INVEJA E CIÚME
ELES SÓ DESEJAM
PODIA SER EU. É COMO SE O OUVISSE TODOS OS DIAS.
COMO É QUE ME VAIS MATAR?
NÃO SEI DO QUE ESTÃO A FALAR.
ELES NEM SEQUER TE CONHECEM.
DIZEM - ME QUE ESTÁS PRESO NAS RUAS.
COMO SE TE SEGUISSEM
A OBSERVAR-TE CADA MOVIMENTO
ELES TÊM MUITO TEMPO EXTRA NAS MÃOS.
NEM SEQUER OS VEJO COMO AMIGOS.
MAIS CONHECIDOS
NÃO POSSO CONFIAR NESTAS MIÚDAS.
ELES SÃO TÃO RÁPIDOS A DAR-TE APOIO.
JÁ ME ACONTECEU MUITAS VEZES, PLANTAR SEMENTES DE DÚVIDA
E TENTAR LEVAR O QUE É MEU POR DIREITO
MAS POSSO VER ATRAVÉS DAS SUAS TENTATIVAS
A TENTAR VIRAR-ME CONTRA TI
NÃO VEJO PORQUE NÃO NOS DEIXAM EM PAZ.
EM VEZ DE ESTARMOS SEMPRE A TENTAR ACABAR, A NOSSA FELIZ CASA
É DE PENSAR QUE QUEREM ENCONTRAR O SEU PRÓPRIO AMOR.
MAS ELES NÃO