7000$ — Дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дождь" de 7000$.
Letra
Капает дождь слезами богов,
Озябший город мигает пустыми окнами домов,
Я иду через дороги, убегая от машин
Только мокрые ноги и рядом ни души.
Тупая серость природы осядет грустью внутри,
И безысходностью погоды тлеют фонари,
Собакой воет во мне необъяснимая тоска
По небу, грязной стене, свинцом ржавеют облака.
А дождь идёт и идёт, не уставая твердить,
Что эта рана заживёт и надо просто жить,
Но я иду и отчего-то жалею сам себя,
А рядом трубы, погода со мною вместе скорбят.
Я залезаю себе в память, чуть краснея от стыда,
Всех тех, кого я оставил, потоком смоет вода,
Но я шепчу под нос, какой-то грустный распев,
Вокруг пухнут подъезды совсем отсырев
А дождь идёт и идёт во мне,
А дождь идёт и идёт во мне,
А дождь идёт и идёт во мне
Дождь идёт, дождь идёт, дождь идёт…
Я продолжаю жить, но город остаётся пустым,
Вдувая в сизую влагу заводов дым.
Затянувшись и поправив рюкзак
Я оставляю всё это, превратившись в мрак.
И тёплым паром из люков поднимаясь вперёд
Я протяну тебе руку сквозь серый плащ-небосвод.
Я просто сплю, плывя по этой тёплой реке,
Сигареты огонёк слабо тлеет в руке.
Моё лёгкое тело случайный ветер подобрав
Унесёт неумело в мир колышащихся трав,
Он положит меня в болотную гниль,
Мой разум будет тлеть как угасающий фитиль
И как кувшинки цветок в тихой заводи времён
Я прорасту сквозь исток миллиарда имён…
Миллиарда имён… Миллиарда имён!!!
Tradução da letra
Pinga de chuva de lágrimas dos deuses,
Озябший cidade pisca em branco janelas de casas,
Eu ando pelas estradas, fugindo de máquinas
Só molhar os pés e lado a lado, nem da alma.
Dull o embotamento da natureza de assentar tristeza dentro,
E desespero tempo тлеют lanternas,
Um cão uivando em mim inexplicável saudade
Pelo céu, suja a parede, chumbo oxidam as nuvens.
E a chuva vem e vai, não se cansar de falar,
Que essa ferida se curaria e é preciso simplesmente viver,
Mas eu vou, e por algum me arrependo de si próprio,
E ao lado de um tubo, tempo comigo está de luto.
Eu sobe por si na memória, um pouco de corar de vergonha,
Todos aqueles que eu deixei, o fluxo de lava de água,
Mas eu sussurro baixinho alguma triste chant,
Em torno de пухнут pórticos muito отсырев
E a chuva vai e vem em mim,
E a chuva vai e vem em mim,
E a chuva vai e vem em mim
Chove, chove, chove…
Eu continuo a viver, mas a cidade permanece em branco,
Вдувая em сизую a umidade das plantas de fumo.
Затянувшись e поправив mochila
Eu deixo tudo isso se transformou em escuridão.
Quente e vapor de escotilhas de levantamento para a frente
Eu alcanço sua mão através de um manto cinza-bosta.
Eu só durmo, indo por este rio quente,
O cigarro, a luz fraca fumegante na mão.
Meu pulmão corpo acaso o vento pegando
Realizará um fumble no mundo колышащихся ervas,
Ele irá me pântano podridão,
Minha mente vai arder como se apaga um pavio
E como flor de lírio d'água numa angra dos tempos
Estou esperando através de um manancial de bilhões de nomes…
Bilhões de nomes... Bilhões de nomes!!!