7 Worlds Collide — Too Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Blue" de 7 Worlds Collide.
Letra
Honesty is a wasted thing
Do you say what you mean?
Do you say anything at all?
When you call, I can’t tell
On the line, I take my time
'Cause I already know
I know what’s on your mind
'Cause you, you’re too blue
One of these days you get to the place
And help yourself
And someday you leave me out of the way
All we ever had is gone tomorrow
All we ever had is gone tomorrow
I could count the ways
I could do the same thing
Make it sting, make it smart
I’ll only take a minute with you
Only for you
Some other time, some other place
You’re anywhere else
But where I am today
For you, you’re too blue
Honestly, you’re a wasted thing
You don’t say what you mean
You don’t mean what you say at all
When you call, I can tell
I know it so well that life is hell
Lost the spark
Feeling 'round in the dark
'Cause with you, you’re too blue
All we ever had is gone tomorrow
All we ever had is gone tomorrow
I could count the ways
I could do the same thing
Make it sting, make it smart
I’ll only take a minute with you
Some other time, some other place
For you, you’re too blue
Some other time, some other place
For you, you’re too blue
Tradução da letra
A honestidade é uma coisa desperdiçada.
Dizes o que queres dizer?
Diz alguma coisa?
Quando ligas, não sei dizer.
Na linha, demoro o meu tempo.
Porque eu já sei
Eu sei o que estás a pensar.
'Cause you, you're too blue
Um dia destes chegas ao lugar
E serve-te
E um dia deixas - me fora do caminho
Tudo o que tivemos foi-se amanhã.
Tudo o que tivemos foi-se amanhã.
Eu podia contar os caminhos
Eu podia fazer a mesma coisa.
Fá - lo arder, fá-lo inteligente
Só demoro um minuto contigo.
Só para ti.
Noutra altura, noutro lugar.
Estás noutro lugar qualquer.
Mas onde estou hoje
Para ti, és demasiado azul
Honestamente, és uma coisa desperdiçada.
Não dizes o que queres dizer
Não estás a falar a sério.
Quando você ligar, eu posso dizer
Sei tão bem que a vida é um inferno.
Perdeu a faísca
Sentindo-se redondo no escuro
Porque contigo és demasiado azul
Tudo o que tivemos foi-se amanhã.
Tudo o que tivemos foi-se amanhã.
Eu podia contar os caminhos
Eu podia fazer a mesma coisa.
Fá - lo arder, fá-lo inteligente
Só demoro um minuto contigo.
Noutra altura, noutro lugar.
Para ti, és demasiado azul
Noutra altura, noutro lugar.
Para ti, és demasiado azul