7 Worlds Collide — Don't Forget Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Forget Me" de 7 Worlds Collide.
Letra
Shaken from a dream, morning came easily
Walking by the sea, Sophie heard a whispering
Saying
«Don't forget me,
It’s not so easy to love this honestly.»
Considering the moon, she’s never too soon to sleep
All the through the day, she’s choosing the dreams that
she’ll keep
Running away, she counts the beats of her heart
As leaves start to fall desperately
Sophie’s in a dream, and through the leaves she speaks
quietly
She says
«Don't forget me,
It’s not so easy to love so honestly
And please forgive me
'Cause everybody can see what has to be.»
Taken from a dream, Sophie rises wearily
Staring at the sea, she’s choosing the dreams that
she’ll keep
Running away, she counts the beats of her heart
As stars start to fall quiet
Sophie’s in a dream, and through a dream she’s speaking
to me She says
«Don't forget me,
It’s not so easy to love this honestly
And please forgive me
'Cause everybody can see what has to be.»
Tradução da letra
Abalada de um sonho, a manhã veio facilmente
Andando pelo mar, Sophie ouviu um sussurro
Ditado
"Não te esqueças de mim,
Não é assim tão fácil amar isto honestamente.»
Considerando a lua, ela nunca é cedo demais para dormir.
Todo o dia, ela escolhe os sonhos que
ela vai ficar
Fugindo, ela conta as batidas do seu coração
Como as folhas começam a cair desesperadamente
Sophie está num sonho, e através das folhas ela fala
silenciosamente
Ela diz
"Não te esqueças de mim,
Não é tão fácil amar tão honestamente
E, por favor, perdoa-me.
Porque todos podem ver o que tem de ser.»
Tirada de um sonho, Sophie ergue-se
Olhando para o mar, ela escolhe os sonhos que
ela vai ficar
Fugindo, ela conta as batidas do seu coração
Enquanto as estrelas começam a cair silenciosas
Sophie está num sonho, e através de um sonho ela está falando
para mim ela diz
"Não te esqueças de mim,
Não é tão fácil amar isto honestamente.
E, por favor, perdoa-me.
Porque todos podem ver o que tem de ser.»