7 Seconds — Save Ourselves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Ourselves" de 7 Seconds.
Letra
I’d like to think when I am old
At the very end and looking back,
That I was there, a child of love
A child of peace, against all war
And now I face, so many pains,
but one that sticks
In heart, inside,
A pain that comes from hatred,
from, to and for
Our human kind
Stand with the others, don’t be afraid
To learn from each other, the life we make
Spread to the masses, be black or white
Be young or old
Be woman, man or animal
This story is so cold
When men are monsters, killing, dying
I will work myself for peace
When times are shaded grey
I still will find a way
Together we can build it up
A warmer, richer earth
It’s time to reach out any way
And put back color where it’s dark
The save ourselves!
Tradução da letra
Gostava de pensar quando sou velho
No final e olhando para trás,
Que eu estava lá, uma criança de amor
Um filho da Paz, contra toda a guerra
E agora enfrento tantas dores,
mas um que cola
No coração, dentro,
Uma dor que vem do ódio,
de, para e para
A nossa espécie humana
Fica com os outros, não tenhas medo.
Aprender uns com os outros, a vida que fazemos
Espalhar-se para as massas, ser preto ou branco
Ser jovem ou velho
Ser Mulher, homem ou animal
Esta história é tão fria
Quando os homens são monstros, matando, morrendo
Eu mesmo trabalharei pela paz
Quando os tempos são sombreados cinzentos
Eu ainda vou encontrar uma maneira
Juntos podemos construí-lo
Uma terra mais quente e mais rica
Está na hora de chegar a qualquer lado.
E colocar de volta a cor Onde está escuro
Salvamo-nos!