65daysofstatic — Asphalt & Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asphalt & Trouble" de 65daysofstatic.
Letra
«Whenever I smell asphalt, I think of Maureen.
That’s the last sensation I had before I blacked out:
that thick smell of asphalt.
And the first thing I saw when I woke up was her face.
She said she’d fix my bike, free.
No strings attached.
I should have known then that things were never that simple.
Yeah. When I think of Maureen I think of two things:
asphalt and trouble."
Tradução da letra
"Sempre que cheiro asfalto, penso na Maureen.
Foi a última sensação que tive antes de desmaiar.:
aquele cheiro espesso de asfalto.
E a primeira coisa que vi quando acordei foi a cara dela.
Ela disse que arranjava a minha bicicleta, de graça.
Sem compromissos.
Devia ter percebido que as coisas nunca eram assim tão simples.
Sim. Quando penso na Maureen penso em duas coisas.:
asfalto e problemas."