5th Projekt — This Is Not Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Not Love" de 5th Projekt.
Letra
Status is imagination
A make-believe evocation
To compare
A media veil, a glamour
I didn’t want to wear
Leave me to my dreams
My own answers
This isn’t love≠
Charmed as it may seem (when I wake I feel)
This is not my dream (the gap between me and everything)
Making it seem (love is)
That sleep’s (a star a million miles away)
A million…
Mother, she taught you how to hustle
Daddy taught you to use your muscle
And you burned what you learned
Leave me to my dreams
My own answers
This isn’t love≠
Here’s the line
Here’s a dangerous mind
It’s all media
A fashion flair
A glamour that
I didn’t want to wear
Tradução da letra
Status é imaginação
Uma evocação a fingir
Para comparar
Um véu mediático, um glamour
Eu não queria usar
Deixa-me para os meus sonhos
As minhas próprias respostas
Isto não é amor≠
Por mais encantada que possa parecer (quando acordo sinto-me)
Este não é o meu sonho (o fosso entre mim e tudo)
Fazer parecer (o amor é)
Que o sono é (uma estrela a um milhão de milhas de distância)
Mil…
Mãe, ela ensinou - te a despachar.
O papá ensinou-te a usar os músculos.
E queimaste o que aprendeste
Deixa-me para os meus sonhos
As minhas próprias respostas
Isto não é amor≠
Aqui está a linha.
Aqui está uma mente perigosa
É tudo mídia
Um toque de moda
Um glamour que
Eu não queria usar