5Bugs — Order to Kill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Order to Kill" de 5Bugs.

Letra

Birds could see the masses moving out for victory
Joining on the fields of honor other ghosts of tragedy
Fear and hate has overwhelmed their
Souls and common sense
Standing face to face in front of Thousand waiting for the order
The order to kill
Like mindless puppets on a string
Too weak to resist
All the men
Were fighting for illusions hard to comprehend
Reflect their misbehavior by the songs they sang
And every action pictured in a monument
Masterminds are controlling every
Move they`re going to make
And for those who don`t obey you will be crushed by mighty hands
That`s easy money policy with zero
Tolerance if humanity is lost in time
The only thing that counts is The order to kill
Like mindless puppets on a string
Too weak to resist
All the men
Were fighting for illusions hard to comprehend
Reflect their misbehavior by the songs they sang
And every action pictured in a monument
Hear the arms in the west
Profit for the upper class
Weapons can`t kill a single man
But your finger on a trigger can
Make one`s life history
Justified by democracy
The time has come
Lay down your guns
Haven`t you learned enough from history
All the men
Fight against your masters and their masterplans
Freedom is impossible without your help
Freedom is something this world has never had

Tradução da letra

Os pássaros podiam ver as massas a sair para a vitória.
Juntando-se nos campos de honra outros fantasmas de tragédia
O medo e o ódio
Almas e senso comum
Frente a frente, frente a frente, à espera da ordem.
A ordem para matar
Como fantoches sem cérebro numa corda
Demasiado fraco para resistir
Todos os homens
Lutávamos por ilusões difíceis de compreender
Refletem o seu mau comportamento pelas canções que cantam
E cada acção retratada num monumento
Os génios estão a controlar tudo.
Mexam-se que vão fazer
E aqueles que não te obedecerem serão esmagados por mãos poderosas.
É uma política de dinheiro fácil com zero.
Tolerância se a humanidade se perder no tempo
A única coisa que conta é a ordem para matar.
Como fantoches sem cérebro numa corda
Demasiado fraco para resistir
Todos os homens
Lutávamos por ilusões difíceis de compreender
Refletem o seu mau comportamento pelas canções que cantam
E cada acção retratada num monumento
Ouve os braços no oeste
Lucro para a classe alta
As armas não podem matar um único homem.
Mas o teu dedo num gatilho pode
Fazer história da vida
Justificada pela democracia
Chegou a hora
Baixem as armas.
Não aprendeste o suficiente com a história?
Todos os homens
Lutem contra os vossos mestres e os seus masterplans.
A liberdade é impossível sem a tua ajuda.
A liberdade é algo que este mundo nunca teve