5Bugs — Fighting in the Name of Rock'n'roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fighting in the Name of Rock'n'roll" de 5Bugs.

Letra

we travelled far to get it all
but we never ever met someone like you
that kind of look that special taste
we are back again and pointing straight at you
most of the time we’re on the road
come on enjoy our punkrock show
cuz now it’s time for you to raise your hands and celebrate
get your ass up on the stage
stunning as long as you rock hard
we try to tear this place apart
we’re back again a 100 and 10 percent
heading for your town so get yourself prepared
be there or be dead so you’ll never forget
how we turned your world upside down again
the time has come for you to say yeah!!!
time to show us what you are made of say I do!!!
fighting in the name of rock’n’roll
I do!!!
everything you have ever dreamt of can come true

Tradução da letra

viajámos muito para conseguir tudo.
mas nunca conhecemos alguém como tu.
esse tipo de olhar que gosto especial
estamos de volta e apontando diretamente para você
a maior parte do tempo estamos na estrada
vamos, aproveitem o nosso espectáculo de punkrock.
porque agora é hora de levantar as mãos e celebrar
sobe para o palco.
deslumbrante, desde que sejas forte
tentamos destruir este lugar.
estamos de volta a 100% e 10%.
vai para a tua cidade, prepara-te.
esteja lá ou esteja morto para que nunca se esqueça
como viramos o teu mundo de pernas para o ar outra vez
chegou a hora de dizeres sim!!!
está na hora de nos mostrares o que és feito de dizer que eu faço!!!
a lutar em nome do rock'n'Roll
Eu quero!!!
tudo o que sempre sonhaste pode tornar-se realidade.