5Bugs — Automatic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Automatic" de 5Bugs.
Letra
what you need is called a simple life,
without anything that burdens you at all!
could it be, you’re living in denial?
seperated, waiting desperately for the fall?
no chance to be what you wanted me to be.
I’m just fine! there’s always summer in my mind.
I can’t explain it.
This life is automatic.
Our hearts commit to rock and roll.
So, stop complaining!
you’re acting so pathetic!
It’s good to be out of control!
It’s never to late to get back in line.
I hear them say: «if not, you’ll never get it right!»
Otherwise, we are so well defined.
There’s no space for our own freedom in our minds.
Keep it up! sing along!
we’re united through this song.
keep it up: feeling strong!
feel that you are not alone!
set it off! get it on!
repeat it all, one by one!
screaming it all together,
all night long. keep it up.
Tradução da letra
o que precisas é de uma vida simples.,
sem nada que te sobrecarregue!
Será Que estás a viver em negação?
separados, à espera desesperadamente da queda?
não há hipótese de ser o que querias que eu fosse.
Estou bem! há sempre verão na minha mente.
Não consigo explicar.
Esta vida é automática.
Os nossos corações comprometem-se com o rock and roll.
Então, pára de te queixar!
estás a ser tão patético!
É bom estar fora de controlo!
Nunca é tarde para voltar à fila.
Ouço-os dizer: "se não, nunca acertarás!»
Caso contrário, estamos tão bem definidos.
Não há espaço para a nossa liberdade nas nossas mentes.
Continua assim! cantem juntos!
estamos unidos nesta canção.
continua a sentir-te forte!
sente que não estás sozinho!
dispara! vamos a isso!
repete tudo, um a um!
gritando tudo junto,
toda a noite. continua.