51 Koodia — Tulimeri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tulimeri" de 51 Koodia.
Letra
Varsin katkennein
Terälehdin kuivunein,
Rakkautesi kukoistaa.
Huulin haljennein
Viimeistä suudelmaa
Se väkisin yrittää antaa.
Minä luulin, että väärensit omat vastauksesi
Osin asioista, joita ei ole vielä tapahtunut.
Olin väärässä…
Ei, ei!
Sinä olit väärässä!
refren':
Luulitko, etten mä rakasta sinua
Vain siksi, et enää rakasta minua
Eilen, kun ajelehdimme myrskyä päin?
Luulitko, etten mä kertoisi sinulle,
Jos tietäisin, olet uskoton minulle.
Ei sen… Ei sen pitänyt loppua näin: tulimereen.
Päivät toisiaan
Seuras henkitoreissaan
Niinkuin vangit kahleissaan.
Surupuvuissaan
Likaisen valkeissa
Lauloi linnut meidän loppua.
En edes aluksi uskonut ääniin,
Jos kuulin ne ensimmäistä kertaa.
Enkä hallitse itseäni enää pitkään.
En edes sitä, joka … sitäkään.
refren'
Meidän maailma kuin savuna ilmaan.
refren'
Ajelehdimme myrskyä päin…
Tulimereen!
Ei sen pitänyt loppua näin.
Tradução da letra
Mais partido
Pétalas mais secas,
O teu amor está a florescer.
Com os lábios rachados
Último Beijo
Está a tentar ceder.
Pensei que tinhas falsificado as tuas próprias respostas.
Algumas das coisas que ainda não aconteceram.
Eu estava errado.…
Não, Não!
Estavas errado!
refren":
Pensaste que eu não te amava?
Só porque já não me amas
Ontem, quando fomos para a tempestade?
Pensaste que eu não te ia contar?,
Se o fiz, és-me infiel.
Não era suposto acabar assim: no mar de fogo.
Dias um do outro
Estás na tua traqueia
Como prisioneiros acorrentados.
Em vestidos de luto
Branco sujo
Os pássaros cantaram o nosso fim.
No início, nem acreditava em vozes.,
Se os ouvi pela primeira vez.
E não me consigo controlar por muito tempo.
Nem mesmo aquele que ... ..
refren"
O nosso mundo gosta de fumo.
refren"
Estamos à deriva em direcção à tempestade.…
Mar de fogo!
Não era suposto acabar assim.