500 Miles To Memphis — My Time Is Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Time Is Up" de 500 Miles To Memphis.
Letra
I was born in a mining town by the name of Bluefield,
WV Now I’m sixty-seven and i lived a good life
I got about an hour left in me Been comatose for the past six months
I´ve had plenty of time to think
I can hear my family talking to me
I´d give anything to speak
I need a miracle tonight
Please god give me that right
Just three little words
One last hug and one more kiss
I got to tell my baby thats she’s going to be missed,
and I’ll be watching up above
I met a redhead at the age of twenty-one
I knew i had to make her mine
Had a loving marriage of forty-five
Still proud to call her my wife
I can hear her crying over me Her tears are falling on my cheeks
Now don’t you worry everything will be fine
You know i hate to see you cry
I can’t make it through the night
At least i put it up a fight
This is not the end
One goodbye for now so long
I’m not here, but i won’t be gone
I’ll be watching from afar
My time is up
I’m heading home
My love and memories?
Well there coming with me, and they´re staying with
you.
Tradução da letra
Nasci numa cidade mineira chamada Bluefield.,
Agora tenho 67 anos e vivi uma boa vida.
Ainda me resta uma hora em estado de coma nos últimos seis meses.
Tive muito tempo para pensar.
Consigo ouvir a minha família a falar comigo.
Daria tudo para falar
Preciso de um milagre esta noite.
Por favor, Deus me dê esse direito.
Apenas três palavrinhas.
Um último abraço e mais um beijo
Tenho de dizer à minha bebé que vai sentir a falta dela.,
and i'll be watching up above
Conheci uma ruiva aos 21 anos.
Eu sabia que tinha que fazer dela minha
Teve um casamento amoroso de 45 anos.
Ainda tenho orgulho em chamá-la de minha esposa.
Consigo ouvi-la a chorar por mim. as lágrimas caem-me nas bochechas.
Não te preocupes, vai correr tudo bem.
Sabes que odeio ver-te chorar
Não consigo passar a noite
Pelo menos, dei luta.
Isto não é o fim.
Um adeus por agora por tanto tempo
Não estou aqui, mas não vou embora.
Estarei a ver de longe.
O meu tempo acabou.
Vou para casa.
O meu amor e memórias?
Bem, lá vem comigo, e eles vão ficar com
você.