50 Cent — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de 50 Cent.
Letra
It won’t be long 'fore you dead…
You wanna run your mouth crazy talkin 'bout me Nigga I come for your head…
And leave your monkey ass laid out in the street
I hit your heart you dead, I squeeze 'til the semi run out
Niggaz know me good, I’m my hood call me a dumb out
I’m the nigga in the hooptie with my hat down low
Can’t tell that this a hit, 'til the mac-10 blow
I got 32 shots, I ain’t got to aim
I’ll wave this bitch in your direction mayne (ha ha)
Beams, clips and grips, this a sticky situation (yeah)
Adrenaline rush, I squeeze, my heart start pacin
Same glock, same block, same chain, same watch
Same six-fo' drop, same nigga on top
Don’t blame me if your muh’fuckin block get hot
Cause I’m just tryin to make a livin, nigga stay up outta prison
In a position of power
In a position where bitch ass cowards can’t fuck with ours
And just do me, who he, say he gon' sue me?
Muh’fucker I got bread (it won’t be long 'fore you dead)
If, you, can’t, hold on nigga hold on It seems like it never lasts
Always takes so long when you’re hit
It won’t be long 'fore you dead
When you wired up in ain’t no smilin
See all of 'em whylin, and these niggaz is violent
Little do you know your time could be expirin
And you know that Reaper comin when that heater start dumpin
Nobody seen nothin, these niggaz is silent
From 12th Avenue, all the way to the projects
Real niggaz, we don’t fuck around with the nonsense
Murder One shit, that’s how it get — muh’fucker what
I put the fifth to your head, your white tee turn red
Nigga now give up the bread, I’ll fill ya ass with lead
Put a hole in your wig, with the cig', ya dig?
Said fuck the kids, I don’t play that shit (c'mon)
It’s all part of the game, man the game ain’t fair
The trigger gots no heart, nigga my gun don’t care
The hammer hit that shell homie you see that flare
Your life start to flash, ya dead, nigga who cares? (YEAH!)
Me and my bitch we break up, we make up, see Jacob for the stones
We kick up, that’s what’s up, cause I’m out, with the chrome
You fuck up, you get bucked, Buck’ll getcha
Push a knife through your chest boy I ain’t fuckin wit’cha
The Unit’s my hood, my coke, my weed, my dope
My pills, my liquor, my family, my niggaz
We soldiers, we killers, they know us, they feel us They know we Gorillas, you know who the realest
The Unit’s my gang, my set, my mac, my tec
My protects, my family, do you, understand me?
My knife, my gun, my wife, my son
My love, my niggaz, my stacks, them figures
Buck shots, hit his ass from the shotgun blast
Black Dickie suit and a fuckin black ski mask
Shoot first, this is how I react and we act
like it’s nothin, Ca$hville niggaz used to that
Listen
Tradução da letra
Não vai demorar muito até morreres.…
Se queres ficar com a boca cheia a falar de mim, Preto, venho buscar-te a cabeça.…
E deixa o teu rabo de macaco na rua
Atingi-te o coração morto, apertei-te até o semi acabar
Niggaz conhece-me bem, sou o meu capuz chama-me Idiota
Eu sou o preto no arco com o meu chapéu em baixo
Não sei dizer que isto é um sucesso, até o golpe mac-10
Tenho 32 tiros, Não tenho de apontar.
Vou acenar esta cabra na tua direcção mayne.)
Vigas, grampos e pegas, esta é uma situação pegajosa (yeah)
Adrenalina, aperto o meu coração
A mesma glock, o mesmo bloco, a mesma corrente, o mesmo relógio.
Same six-fo ' drop, same nigga on top
Não me culpes se o teu quarteirão ficar quente.
Porque só estou a tentar ganhar a vida, Preto fica fora da prisão
Em posição de poder
Numa posição em que os cobardes não se metem com os nossos
E faz-me a mim, Quem é que ele vai processar-me?
Muh'fucker I got bread (it won't be long for you dead)
Se, tu, não podes, aguenta preto aguenta firme parece que nunca dura
Leva sempre tanto tempo quando és atingido
Não vai demorar muito até morreres.
Quando estás ligado não há smilin
Vê-os a todos a choramingar, e estes niggaz são violentos.
Mal sabes que o teu tempo pode ser extirpado
E tu sabes que o ceifeiro vem quando o aquecedor começa a despejar
Ninguém viu nada, estes niggaz estão em silêncio.
Da 12ª Avenida até aos projectos
Niggaz verdadeiro, nós não brincamos com esse disparate
Matar uma merda, é assim que fica ...
Eu ponho a quinta na tua cabeça, o teu tee Branco fica vermelho.
Preto agora desiste do pão, eu encho-te de chumbo
Faz um buraco na peruca, com o cigarro, percebes?
Disse para foderem os miúdos, eu não toco essa merda.)
Faz tudo parte do jogo, meu. o jogo não é justo.
O gatilho não tem Coração, negro a minha arma não se importa
O martelo bateu na concha, mano. vês Aquela chama?
A tua vida começa a brilhar, estás morto, negro que se importa? (YEAH!)
Eu e a minha cabra separamo-nos, fazemos as pazes, vemos o Jacob pelas pedras
Nós damos pontapés, é isso que se passa, porque eu estou fora, com o cromado
Se fizeres merda, és atacado, o Buck apanha-te.
Enfia uma faca no teu peito, rapaz. não te estou a foder.
A unidade é o meu bairro, a minha Coca, a minha erva, A Minha droga.
Os meus comprimidos, o meu Licor, a minha família, o meu niggaz
Nós soldados, nós assassinos, eles conhecem - nos, eles sentem-nos eles sabem que nós gorilas, tu sabes quem é o mais real
A unidade é o meu gang, o meu grupo, o meu mac, o meu tec
A minha protecção, a minha família, entendes-me?
A minha faca, a minha arma, a minha mulher, o meu filho
My love, my niggaz, my stacks, them figures
Buck shots, Acerta-lhe no rabo com o tiro da caçadeira.
Fato de Dickie preto e uma máscara de esqui preta
Dispara primeiro, é assim que eu reajo e nós agimos.
como se não fosse nada, Ca$hville niggaz habituou-se a isso.
Escutem