50 Cent — Animal Ambition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal Ambition" de 50 Cent.
Letra
While we were loving the fit, shit, she just want some bread
I ain’t talking to tits and I just want some head
She from a Piru zip where all them niggas wear red
I ain’t flying no flags, but I’m a gangster, bitch
I say «say no to drugs» then I do that shit
Got a blue fleet of whips, I’m so hood nigga rich
You don’t like the way I do it, nigga, eat a dick
I just call 'em when I want 'em, I don’t need a bitch
You see me stunting with my diamonds on, everything proper
Your shit look grown and your shit look copper
It’s turning, homie, that’s why you’re turning on me Admit it, I made it, I can’t be faded
I roll it up in public, I’m a cancer, man
Smoke it out in the open like I’m in Amsterdam
I do a hundred miles an hour switching lens in my lane
See my name around the globe, niggas know who I am
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
You say you hustle like a hustle, I be moving the shit
Had a couch and a U-Haul filled up with bricks
Got them straps and long clips filled up with led
So when we counting the paper it better come back correct
We out in New Orleans, baby, niggas hungry for bread
I do that knife for stunting and get shot in your head
Every hood I go through they fuck with me, you dig?
Got the eye of the tiger, I’m on that animal shit
I got the heart of a lion and the looks of an elephant
Damn scared of rats, but I’m ready for anything
It’s the unit, my nigga, take a look at my face
See if you test me they’ll arrest me, I’ll be catching a case
New York is a concrete jungle where niggas got to get paid
Get in the way of that paper and niggas got to get sprayed
Look at me wrong and you’re dead, you’d be very afraid
I don’t know how to behave, I’m tamed fresh out the cage
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
I got that animal (animal ambition)
Tradução da letra
Enquanto adorávamos o ataque, ela só queria pão.
Não estou a falar com mamas e só quero uma cabeça.
Ela é de Piru zip, onde todos os pretos usam vermelho.
Não tenho bandeiras, mas sou um gangster, cabra.
Eu digo "não às drogas" e depois faço essa merda.
Tenho uma frota azul de chicotes, sou tão rico
Se não gostas da forma como o faço, come uma pila.
Ligo-lhes Quando quero, não preciso de uma cabra.
Vês-me a atordoar com os diamantes, tudo como deve ser.
A tua merda parece crescida e a tua merda parece cobre.
Está a virar-se, homie, é por isso que estás a virar-te contra mim admite, Eu consegui, não posso desaparecer
Eu enrolo em público, sou um cancro, meu.
Fuma-o ao ar livre como se estivesse em Amesterdão.
Faço cem milhas por hora trocando lentes na minha faixa
Vejam o meu nome em todo o mundo, os pretos sabem quem eu sou.
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Dizes que te mexes que nem um patinho, eu mexo a merda.
Tinha um sofá e um U-Haul cheio de tijolos
Tenho as correias e os clips compridos cheios de chumbo.
Por isso, quando contarmos o papel, é melhor que volte correcto.
Estamos em New Orleans, Baby, pretos com fome de pão
Faço aquela faca por atordoar e levo um tiro na tua cabeça.
Todos os capangas por que passo, metem-se comigo, percebes?
Tenho o olho do tigre, estou naquela merda de animal.
Tenho o coração de um leão e a aparência de um elefante
Tenho medo de ratos, mas estou pronto para tudo.
É a unidade, meu negro, olha para a minha cara
Vê se me testas, eles prendem-me e eu apanho um caso.
Nova Iorque é uma selva de cimento onde os pretos têm de ser pagos.
Metam-se no caminho do papel e os pretos têm de ser pulverizados.
Olha para mim mal e estás morto, terias muito medo.
Não sei como me comportar, estou domado, acabado de sair da jaula.
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)
Eu tenho aquele animal (ambição animal)