5 Seconds Of Summer — Outer Space / Carry On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outer Space / Carry On" de 5 Seconds Of Summer.
Letra
I can still taste the ocean like it was today
You said, «Please, keep on holding your hands.»
And the rain—it came too soon.
I will wait for you
To love me again
I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I’m still running back to you
If you can love me again
I could let go of everything
If I was an island in search of castaways
Maybe I’ll find you here
And the rain—it came too soon.
I will wait for you
To love me again
I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I’m still running back to you
If you can love me again
I could let go of everything
The darkest night
Never felt so bright
With you by my side
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you’re in outer space, when you’re in outer space
Love me like you did, love me like you did
I’ll give you anything, I’ll give you anything
Carry on, let the good times roll
Sail along, let your path unfold
It won’t be long, won’t be long, won’t be long
You know it’s gonna get better,
You know it’s gonna get better
Say a prayer for the broken bones
'Cause who cares? We’re all going home
And it won’t be long, won’t be long, won’t be long
You know it’s gonna get better,
You know it’s gonna get better
I got one foot in the golden life,
One foot in the gutter
So close to the other side,
So far from the wonder
I got one foot in the golden life,
One foot in the gutter
So sick of the tug of war,
That keeps pulling me under
Let the good times roll
Let the good times roll
Carry on,
Outlast the ignorance
Moving on,
Survive the innocence
Won’t be long, won’t be long, won’t be long
You know it’s gonna get better
Tradução da letra
Ainda consigo saborear o oceano como era hoje.
Você disse, " Por favor, continue de mãos dadas.»
E a chuva veio cedo demais.
Vou esperar por ti.
Para me amar de novo
Acho que estava a fugir de alguma coisa.
Estava a correr para ti.
Perdido aqui em Londres sem nada
Ainda estou a correr para ti.
If you can love me again
Eu podia largar tudo.
Se eu fosse uma ilha à procura de náufragos
Talvez te encontre aqui.
E a chuva veio cedo demais.
Vou esperar por ti.
Para me amar de novo
Acho que estava a fugir de alguma coisa.
Estava a correr para ti.
Perdido aqui em Londres sem nada
Ainda estou a correr para ti.
If you can love me again
Eu podia largar tudo.
Noite
Nunca me senti tão brilhante
Contigo ao meu lado
Nada como a chuva, nada como a chuva
Quando estás no espaço, quando estás no espaço
Ama-me como me amaste, ama-me como me amaste
Dou-te qualquer coisa, dou-te qualquer coisa.
Continua, deixa os bons tempos rolar
Navega, deixa que o teu caminho se desenrole
Não vai demorar, não vai demorar, não vai demorar
Sabes que vai melhorar,
Sabes que vai melhorar
Reza pelos ossos partidos
Porque quem se importa? Vamos todos para casa.
E não vai demorar, não vai demorar, não vai demorar
Sabes que vai melhorar,
Sabes que vai melhorar
Tenho um pé na vida dourada,
Um pé na sarjeta
Tão perto do outro lado,
Tão longe da maravilha
Tenho um pé na vida dourada,
Um pé na sarjeta
Tão farto do puxão da guerra,
Que continua a puxar-me para baixo
Que os bons tempos rolem
Que os bons tempos rolem
Continuar,
Para além da ignorância
Continuando,
Sobreviver à inocência
Não vai demorar, não vai demorar, não vai demorar
Sabes que vai melhorar