5'nizza — Я с тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я с тобой" de 5'nizza.
Letra
Иди ко мне и холодно, и смешно мне,
Как будто снег на дне и нет его.
Вода ли, слёзы ли, не всё равно ли?
Все нули равны нулю.
Нам сказали минуту назад, что завтра не будет,
Мы больные люди.
Мы любили, мы любим, мы будем,
Но об этом — ни слова, ни злого.
Не повезло вам, я не верю словам.
Я не верю словам.
Я с тобой, мы ветра, двери, пропасти,
Я с тобой, нас не спасти, стой, прости.
Я с тобой, после нежной жестокости,
Я с тобой. О-о-о-о-о-о.
Я с тобой, улыбаются улицы,
Я с тобой, волны берегу шёпотом,
Я с тобой, наше небо волнуется,
Я с тобой, пропади оно пропадом.
Придумай мне имя, намекни мне,
Приснись, прикоснись, весна не со мной.
Новый снег, нет покоя,
Нет покоя, пока я не успокоюсь.
Не моя дорога, ты с высоты в пустоту,
Мой свет, твой день. Где ответ?
Ветра уносят ночью.
I`m in love with you
In love with you.
Так устал играть, выбирать,
Но я так и не успел тебе сказать.
Я с тобой, мы ветра, двери, пропасти,
Я с тобой, нас не спасти, стой, прости.
Я с тобой, после нежной жестокости,
Я с тобой. О-о-о-о-о-о.
Я с тобой, улыбаются улицы,
Я с тобой, волны берегу шёпотом,
Я с тобой, наше небо волнуется,
Я с тобой, пропади оно пропадом.
С тобобой, с тобо-бо-бо-бо-боу-оу-оу.
С тобобой, с тобо-бо-бо-бо-боу-оу-оу.
Tradução da letra
Venha a mim, e frio, e engraçado eu,
Como se a neve no fundo e não a sua.
A água se, as lágrimas se, não me importo se?
Todos os bits são iguais a zero.
Disseram-nos um minuto atrás, que amanhã não vai,
Temos pessoas doentes.
Nós amamos, nós amamos, nós vamos,
Mas isso — nem uma palavra, nem de mal.
Sem sorte para você, eu não acredito em palavras.
Eu não acredito nas palavras.
Eu estou com você, nós, do vento, da porta, do abismo,
Eu estou com você, não nos salvar, ora, o perdoa.
Eu estou com você, depois de uma suave crueldade,
Eu estou com você. Sobre-o-o-o-o-о.
Eu estou com você, sorrir para a rua,
Eu estou com você, a onda de margens de um sussurro,
Eu estou com você, o nosso céu está preocupado,
Eu estou com você, deixá-lo пропадом.
Venha-me o nome, намекни me,
Приснись, provavelmente, a primavera não comigo.
Relógio de neve, não há paz,
Sem descanso, até descansar.
Não é a minha estrada, você está com a altura em vazio,
Minha luz, e o teu dia. Onde está a resposta?
Vento realizam à noite.
I'm in love with you
In love with you.
Tão cansado de jogar, escolher,
Mas eu não tive tempo de te dizer.
Eu estou com você, nós, do vento, da porta, do abismo,
Eu estou com você, não nos salvar, ora, o perdoa.
Eu estou com você, depois de uma suave crueldade,
Eu estou com você. Sobre-o-o-o-o-о.
Eu estou com você, sorrir para a rua,
Eu estou com você, a onda de margens de um sussurro,
Eu estou com você, o nosso céu está preocupado,
Eu estou com você, deixá-lo пропадом.
Com тобобой, com тобо-bo-bo-bo-boe-amp-op-amp-op.
Com тобобой, com тобо-bo-bo-bo-boe-amp-op-amp-op.