4tune — Feige Welt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feige Welt" de 4tune.
Letra
Sind deine Füße wund, vom auf der Welt wandeln.
Hab noch einen längeren Atem, denn man wird dich nicht mit Händen tragen
Aber mit Füßen treten
Was ist das für ein leben?
Du bist blind, doch willst die Lüge sehen.
All die Schätze haben ihren Glanz verloren
Lass doch all den alten Scheiß und mach es ganz von vorn.
Und warum fragt man sich warum man von alleine fällt
Wenn manche selbst die Beine stellt
Hä? Feige Welt! Manchmal ist ein harter Brocken nur ein kleiner Fels
Und du kannst eine eine harte Schale haben, doch fühlst dich wie aus dem Ei gepellt.
Nach einem riesen grinsen
Für dein kleines selbst
Wenn der Schleier fällt.
Der Gegenwart im Turm versteckt hinter Erinnerung
Jede neue Chance eine behinderung, dass bringt dich um All der Staub, all die Spinnweben nur noch grau
Alter Dreck unter den Fingernägel
Pull ihn raus!
Es wird Zeit erweiter dein Bewusstsein
Es war bisschen viel zu klein
Doch nicht alles was sie sagen hat befreit.
Ein Gedanke setzt den Grundstein
Alle wollen dich verunsichern doch nein!
Schon voller Input, aber immernoch ein riesen hunger
Und alles zieht dich runter
Sieh doch all die liebe ist erzwungen
Alle Geschehnisse bereut
Du siehst die fehler ein warum begehst du sie erneut?
Lass dein altes Leben ruhn, bevor es dich ein Lebenlang verfolgt.
Und fallen Tränen dann vergieße sie mit Stolz.
Lass dich nicht nehmen auch wenn vieles dich betäubt
Lass dich nicht gehen bist nur wieder mal enttäuscht.
Es muss nur endlich einer komm und dich wach rütteln
Sieh nur den großen Haufen Kacke den du trägst
Du musst die alze Scheiße abschütteln
All die Spasten, all die Flittchen, all den hass und all das bitten
Alles das was dich nur hindert fick doch drauf.
Ist das das Leben was du leben willst
Oder das Leben das dich vorführt
Und du lebst wofür?
Und du willst was tun?
All die vorhaben die welche gebliebn sind
Was nun?
Es wird Zeit erweiter dein Bewusstsein
Es war bisschen viel zu klein
Doch nicht alles was sie sagen hat befreit.
Ein Gedanke setzt den Grundstein
Alle wollen dich verunsichern doch nein!
(Dank an Steve für den Text)
Tradução da letra
Os teus pés estão doridos por andares no mundo.
Respira mais, porque não te carregarão com as mãos.
Mas pisar debaixo dos pés
Que tipo de vida é esta?
És cego, mas queres ver a mentira.
Todos os tesouros perderam o seu brilho
Deixa as coisas velhas e faz tudo de novo.
E porque é que te perguntas porque caíste sozinha?
Quando alguns põem as próprias pernas
Huh? Mundo Cobarde! Às vezes UMA Pedra Dura é apenas uma pedra pequena
E podes ter uma casca dura, mas sentes-te como se tivesses saído do ovo.
Depois de um sorriso enorme
Para o teu pequeno eu
Quando o véu cair.
O presente na torre escondido atrás da memória
Cada nova oportunidade uma deficiência que te traz a toda a poeira, todas as teias de aranha cinzentas
Terra velha debaixo das unhas.
Puxa-o para fora!
É hora de expandir sua consciência
Era demasiado pequeno.
Mas nem tudo o que dizem foi libertado.
Um pensamento estabelece as bases
Todos querem perturbá-lo, mas não!
Já cheio de Input, mas ainda uma fome enorme
E tudo te puxa para baixo
Veja todo o amor é forçado
Todos os acontecimentos lamentados
Vês os erros porque os voltas a cometer?
Deixa a tua antiga vida descansar antes que te assombre para sempre.
E derramar lágrimas e derramá-las com orgulho.
Não te deixes levar mesmo que muitas coisas te impressionem.
Não te deixes ir. estás desiludido outra vez.
Só precisa de finalmente acordar-te.
Olha só para o grande monte de merda que estás a usar.
Tens de esquecer a merda do alze.
Toda a diversão, toda a puta, todo o ódio e todo o pedido
Tudo o que te impede de foder.
É esta a vida que queres viver?
Ou a vida que te mostra
E vives para quê?
E queres fazer o quê?
Todos os planos que restam
E agora?
É hora de expandir sua consciência
Era demasiado pequeno.
Mas nem tudo o que dizem foi libertado.
Um pensamento estabelece as bases
Todos querem perturbá-lo, mas não!
(Agradecimentos a Steve para o texto)