4th Curtis — Male Model letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Male Model" de 4th Curtis.
Letra
This is not a test
I’m sending out a PS, SOS
This is not a thank you
But this could be a thank you
I’m very well aware
You never went through the training to handle
All of my tantrums
And late nights and breakthroughs and headaches and meltdowns
You can’t talk to me that way
My brother’s the prettiest boy on the block
Christmas, we’ll go to Amsterdam
Where the beer is cheap and so is talk
I am such a fake
I could have sworn «spawn of» was your first name
Wasn’t on the test
Will this be on a test?
Every Sunday night I cry
In front of a mirror to recognize
I am still a golden god
My sibling’s not a god
You can’t talk to me that way
My brother’s the prettiest boy on the block
Christmas, we’ll go to Amsterdam
Where the beer is cheap and so is talk
I want you to know the parcel is on its way with a ribbon in back
I want you to know my brother was a male model, isn’t that impressive?
I want you to know the ribbon is on its way in the back of a parcel
I want you to know you could never be a male model, you could never be a young
boy
You can’t talk to me that way
My brother’s the prettiest boy on the block
Christmas, we’ll go to Amsterdam
Where the beer is cheap and so is talk
Tradução da letra
Isto não é um teste.
Vou enviar um PS, SOS.
Isto não é um agradecimento.
Mas isto pode ser um agradecimento.
Eu sei muito bem.
Nunca passaste pelo treino para lidar
Todas as minhas birras
E noites tardias e descobertas e dores de cabeça e avarias
Não podes falar assim comigo.
O meu irmão é o rapaz mais bonito do bairro.
Natal, vamos para Amesterdão.
Onde a cerveja é barata e assim é falar
Sou tão falsa.
Podia jurar que "spawn of" era o teu primeiro nome.
Não estava no teste.
Isto vai ser um teste?
Todos os domingos à noite choro
Em frente a um espelho para reconhecer
Ainda sou um Deus dourado
O meu irmão não é um Deus.
Não podes falar assim comigo.
O meu irmão é o rapaz mais bonito do bairro.
Natal, vamos para Amesterdão.
Onde a cerveja é barata e assim é falar
Quero que saibas que o pacote está a caminho com uma fita lá atrás.
Quero que saibas que o meu irmão era um modelo masculino, não é impressionante?
Quero que saibas que a fita está a caminho na parte de trás de um pacote.
Quero que saibas que nunca poderias ser um modelo masculino, nunca poderias ser um jovem
menino
Não podes falar assim comigo.
O meu irmão é o rapaz mais bonito do bairro.
Natal, vamos para Amesterdão.
Onde a cerveja é barata e assim é falar