4LYN — The Grind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grind" de 4LYN.

Letra

turn your radio off
turn your video off
turn your stereo off
and kick that shit out your window
hit the streets
feel these beats
cuz what I´m gonna show you
is exactly what you need!
so, if you´re with it — all night!
just abmit it — alright!
cuz tonight is going down
girls — shake you´re body!
boys — grab a hottie!
oh oh — let´s get naughty
everybody just grab somebody
now, everybody sing
I´m gonna get
I won´t let it go for a minute
as long as you are with it this ain´t no trick or treat
it´s a stick up for sweets
where even crybabies get some
we´ve got a common position
a low inhibition
and lots op ammunition, girl!
if you try to slow us down
we show everyone around
that there is no way you can stop us cuz tonight we´re scandallous
even cops can handle us cuz tonight we´re on the grind

Tradução da letra

desliga o rádio.
desligue o seu vídeo
desliga a aparelhagem.
e atira essa merda pela janela.
para as ruas
sente estas batidas
porque o que te vou mostrar
é exactamente o que precisas!
então, se estiveres com ele ... a noite toda!
está bem!
porque esta noite vai acontecer
Meninas, abanem o corpo!
rapazes, peguem numa Boazona!
Oh-vamos ser marotos
peguem todos em alguém.
agora, cantem todos
Vou conseguir.
Não vou esquecer por um minuto.
enquanto estiveres com ele, isto não é doce ou travessura.
é um pau para doces
onde até os chorões arranjam
temos uma posição comum
uma baixa inibição
e muitas munições, rapariga!
se tentares atrasar-nos
mostramos a toda a gente
que não há maneira de nos parar, porque esta noite foi escandalosa.
até os polícias podem tratar de nós, porque esta noite estávamos a trabalhar.