4Him — One Foot In The Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Foot In The Water" de 4Him.

Letra

You can’t have one foot in the water
And one foot in the sand
You’ve got to make a decision
You have to take a stand
In this world that’s always changing
Where the lines are hard to see
We must rise above the compromise
And then we will be free
Free to love
Free to give
Give up everything we hold on to
If we leave this world behind then
We’ll be free to live
We will be free in Christ
We can’t have one foot in the water
And one foot in the sand
I have wandered through the mountains
I have made with my own hands
But what good is a kingdom
If it’s built on shifting sand
It was only just an illusion
It was never meant to stand
I am here in my confession
And you’ve made me understand
Repeat chorus
When you gonna wake up
It’s time for you to wake up

Tradução da letra

Não podes ter um pé na água.
E um pé na areia
Tens de tomar uma decisão.
Tens de tomar uma posição.
Neste mundo que está sempre a mudar
Onde as linhas são difíceis de ver
Temos de ultrapassar o compromisso
E então seremos livres
Livre para amar
Livre para dar
Desistimos de tudo aquilo a que nos agarramos
Se deixarmos este mundo para trás então
Seremos livres para viver
Seremos livres em Cristo
Não podemos ter um pé na água.
E um pé na areia
Vagueei pelas montanhas
Eu fiz com as minhas próprias mãos
Mas o que é bom é um reino
Se for construída sobre areia movediça
Foi só uma ilusão.
Nunca foi para ficar de pé.
Estou aqui na minha confissão.
E fizeste-me entender
Repetir o coro
Quando vais acordar
Está na hora de acordares.