+44 — Weatherman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weatherman" de +44.
Letra
So you think you’ve been through it all
But I can’t help but wonder now
Yesterday I found my worst regret
I’ll hide it away so no one ever knows
I’m dying…
I’m trying to leave
Let me slip away, I’m barely holding on Every now and then I feel the end of us
I never meant to say I’m sorry
And I’m not sad to see you go We’re human shapes burned on concrete walls
These days the sun don’t shine here anymore
I’m dying… (I find it pulling at me, a sea of troubles drowning)
I’m trying to leave (It's such a shame to feel you drifting)
Let me slip away, I’m barely holding on Every now and then I feel the end of us
I love the way you breathe inside my head
But something’s gotta change, I’m barely holding on Let me slip away, I’m barely holding on Every now and then I feel the end of us
I love the way you breathe inside my head
But something’s gotta change, I’m barely holding on Let me slip away, I’m barely holding on (I find it pulling at me,
a sea of troubles drowning)
Every now and then I feel the end of us (It's such a shame to feel you drifting)
I love the way you breathe inside my head (I find it pulling at me,
a sea of troubles drowning)
But something’s gotta change, I’m barely holding on (It's such a shame to feel
you drifting)
I’m barely holding on
I’m barely holding on
Tradução da letra
Então achas que já passaste por tudo.
Mas não posso deixar de pensar agora
Ontem encontrei o meu pior arrependimento
Vou escondê-lo para que ninguém saiba
Estou a morrer.…
Estou a tentar sair.
Deixa-me escapar, mal me aguento de vez em quando, sinto o fim de nós.
Nunca quis dizer que lamento.
E não estou triste por te ver partir. somos formas humanas queimadas em paredes de betão.
Hoje em dia, o sol já não brilha aqui.
Estou a morrer... (acho-o a puxar para mim, um mar de problemas afogando-se)
Estou a tentar ir-me embora. é uma pena sentir-te à deriva.)
Deixa-me escapar, mal me aguento de vez em quando, sinto o fim de nós.
Adoro a forma como respiras dentro da minha cabeça
Mas alguma coisa tem de mudar, eu mal me estou a segurar Deixa-me escapar, eu mal me estou a segurar de vez em quando eu sinto o fim de nós
Adoro a forma como respiras dentro da minha cabeça
Mas algo tem que mudar, eu mal estou segurando deixe-me escapar, eu mal estou segurando (eu acho que está puxando para mim,
um mar de problemas afogando)
De vez em quando sinto o fim de nós (é uma pena sentir-te à deriva)
Eu amo a maneira como você respira dentro da minha cabeça (eu acho que ele puxando para mim,
um mar de problemas afogando)
Mas algo tem que mudar, eu mal estou segurando (é uma pena sentir
tu à deriva)
Mal me consigo aguentar
Mal me consigo aguentar