+44 — Lillian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lillian" de +44.
Letra
The place I used to live
Made me feel like a tourist.
I couldn’t coexist
With the cold and suspicious
When the last remaining light
IWas starting to filter,
It seemed the perfect time
To step into the future.
Your heart is a grave to be perfectly honest
Your mouth’s a smoking gun.
And you smile while you’re twisting the knife in my stomach
'Till everything is gone.
Take all you can from me,
I’ve got weak constitution.
I’m led so easily.
So easily.
I left it all behind
In the dead of last wimter.
I left it all behind
But the question still lingers.
So long, forgotten friends,
No you don’t know the difference.
Between love and submission,
And I’m not that obedient.
Your heart is a grave to be perfectly honest
Your mouth’s a smoking gun.
And you smile while you’re twisting the knife in my stomach
'Till everything is gone.
Take all you can from me,
I’ve got weak constitution.
I’m led so easily.
So easily.
And she’s trying to sleep it off,
With her head on my shoulder.
And I’m trying to keep it out
Of my thoughts when I hold her.
(Take all you can from me)
And she’s trying to sleep it off,
With her head on my shoulder.
(I'm led so easily)
And I’m trying to keep it out
Of my thoughts when I hold her.
Your heart is a grave to be perfectly honest
Your mouth’s a smoking gun.
And you smile while you’re twisting the knife in my stomach
'Till everything is gone.
Take all you can from me,
I’ve got weak constitution.
I’m led so easily.
So easily.
Tradução da letra
O lugar onde eu vivia
Fez-me sentir um turista.
Não podia coexistir.
Com o frio e as suspeitas
Quando a última luz restante
Estava a começar a filtrar,
Pareceu-me o momento perfeito.
Para entrar no futuro.
O teu coração é um túmulo para ser honesto
A tua boca é uma prova irrefutável.
E sorris enquanto torces a faca no meu estômago
Até que tudo desapareça.
Tira-me tudo o que puderes,
Tenho uma constituição fraca.
Sou conduzido tão facilmente.
Facilmente.
Deixei tudo para trás.
Nos mortos do último covarde.
Deixei tudo para trás.
Mas a questão ainda persiste.
Adeus, amigos esquecidos,
Não sabes a diferença.
Entre o amor e a submissão,
E não sou assim tão obediente.
O teu coração é um túmulo para ser honesto
A tua boca é uma prova irrefutável.
E sorris enquanto torces a faca no meu estômago
Até que tudo desapareça.
Tira-me tudo o que puderes,
Tenho uma constituição fraca.
Sou conduzido tão facilmente.
Facilmente.
E ela está a tentar dormir.,
Com a cabeça dela no meu ombro.
E estou a tentar mantê-lo de fora.
Dos meus pensamentos quando a seguro.
(Take all you can from me)
E ela está a tentar dormir.,
Com a cabeça dela no meu ombro.
(I'm led so easily)
E estou a tentar mantê-lo de fora.
Dos meus pensamentos quando a seguro.
O teu coração é um túmulo para ser honesto
A tua boca é uma prova irrefutável.
E sorris enquanto torces a faca no meu estômago
Até que tudo desapareça.
Tira-me tudo o que puderes,
Tenho uma constituição fraca.
Sou conduzido tão facilmente.
Facilmente.