40 Below Summer — Suck It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suck It Up" de 40 Below Summer.
Letra
One more time to dig into my skin
You’ll ignite so I can burn again
Sick like that — You’d better walk away
And set to snap — Before I demonstrate
Played on this, you split me open
Preyed on this raw emotion
And force-feed me till I’m bloated
And swallow these open throated
I can’t feel this way — So ordinary
Wrapped in all this pain — Distorted every
Day and I can’t breathe — You’ve suffocated
Me and all my needs — And I can’t scream again
Break me down — I’m breaking mentally
Break me down — I’m breaking everyday
Cover me — Yes, I’ve had enough
Smother me — You better let me up Eyes on this — Psycho explosion
Your silent wish for my erosion
Bent on determination
And mental evisceration
I can’t feel this way — So ordinary
Wrapped in all this pain — Distorted every
Day and I can’t breathe — You’ve suffocated
Me and all my Why can’t you leave me alone? (No way)
Stripping me down to the bone (Don't say)
Why can’t you leave me alone? (No way)
Stripping me down to the bone
Force-fed and inbred and stunted (Suck it up)
Y’all made me feel so unwanted (Suck it up)
Get off my case fore I make you (Suck it up)
Get out my face fore I break you (Suck it up)
Stain, change, range (Suck it up)
Maim, aim, blame (Suck it up)
Vacate now (Suck it up)
Take you out
I can’t feel this way — So ordinary
Wrapped in all this pain — Distorted every
Day and I can’t breathe — You’ve suffocated
Me and all my needs — And I can’t scream
Again, again, again (Suck it up)
Again, again, again (Lick it)
Again, again, again (Suck it up)
Again, again, again!
Tradução da letra
Mais uma vez para cavar a minha pele
Vais incendiar-te para que eu possa arder outra vez.
Doente assim. é melhor ires — te embora.
E pronto para o snap-Antes de eu demonstrar
Brincaste com isto, deixaste-me aberta.
Agarrado a esta emoção crua
E obriga-me a alimentar-me até ficar inchado
And swallow these open throated
Não consigo sentir - me assim tão vulgar —
Envolto em toda esta dor distorcida a cada
Dia e eu não posso respirar-você sufocou
Eu e todas as minhas necessidades-e não posso gritar novamente
Me quebre-estou quebrando mentalmente
Quebre - me-estou quebrando todos os dias
Cobre — me. sim, já tive o suficiente.
Sufoca — Me. é melhor deixares-me ver esta explosão psicopata.
O teu desejo silencioso pela minha erosão
Determinado
E evisceração mental
Não consigo sentir - me assim tão vulgar —
Envolto em toda esta dor distorcida a cada
Dia e eu não posso respirar-você sufocou
Por que não me deixas em paz? (Nem pensar)
A despir-me até ao osso.)
Porque não me deixas em paz? (Nem pensar)
A despir-me até ao osso
Alimentada à força, inebriada e atrofiada.)
Fizeram-me sentir tão indesejada.)
Sai do meu caso antes que eu te obrigue.)
Sai da minha frente antes que te parta.)
Mancha, mudança, alcance (sugar it up)
Mutilar, apontar, culpar)
Desocupa agora.)
Levar - te a sair
Não consigo sentir - me assim tão vulgar —
Envolto em toda esta dor distorcida a cada
Dia e eu não posso respirar-você sufocou
Eu e todas as minhas necessidades e não consigo gritar
Outra vez, outra vez.)
Outra vez, outra vez, outra vez (lambe-o))
Outra vez, outra vez.)
Outra vez, outra vez, outra vez!