40 Below Summer — Relapse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relapse" de 40 Below Summer.
Letra
This is smothering, when nothing changes for sure, anymore
Now I’m almost gone
I am suffering now I feel I’ve gone too far
Falling apart and I am lost
So sad that, I feel so hopeless
Why’d I give my life away (x2)
So empty, I feel I’m falling
Why’d I give my life away (x2)
An affliction, so broken down and aching, shaking
Now I’m all alone
An addiction, my whole mask is broken
There is no hope I can’t go on
So sad that, I feel so hopeless
Why’d I give my life away (x2)
So empty, I feel I’m falling
Why’d I give my life away (x2)
Why? Why?
Why, why, why, why?
Why’d I give my life away (x2)
So sad that, I feel so helpless
Why’d I give my life away (x4)
Tradução da letra
Isto é sufocante, quando nada muda com certeza,
Agora estou quase a ir embora.
Estou a sofrer Agora sinto que fui longe demais
A desmoronar-se e eu estou perdido
Tão triste que me sinto tão desesperada
Porque dei a minha vida (x2)
Tão vazio, sinto que estou a cair
Porque dei a minha vida (x2)
Uma aflição, tão quebrada e dolorida, tremendo
Agora estou sozinho
Um vício, toda a minha máscara está quebrada
Não há esperança que eu não possa continuar
Tão triste que me sinto tão desesperada
Porque dei a minha vida (x2)
Tão vazio, sinto que estou a cair
Porque dei a minha vida (x2)
Por quê? Por quê?
Porquê, porquê, porquê, porquê?
Porque dei a minha vida (x2)
Tão triste que me sinto tão impotente
Porque dei a minha vida (x4)