38 Special — Against The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Against The Night" de 38 Special.
Letra
A light on your shoulder,
Cool as ice and bright as lightnin'
Thunder in your eyes,
Talk to me and tell me
I’m in deeper every move.
'Till I’m almost lost in you.
Can you feel the way
That I can’t hold back,
There’s no limit to What love can do.
Girl, it’s only
You and me against the night.
In the shadows,
Finding love could save your life.
In a world of strangers,
The lovers will survive.
It’s all that we have,
You and me against the night.
We should be movin',
Like a thief time steals your chances.
Now we got the fire,
But you wonder how long can we Keep the spark alive.
If it takes us through the night.
Then it’s all that I need
And I won’t take less,
For the moment I know you’re mine.
Girl, it’s only
You and me against the night.
In the shadows,
Finding love can save your life.
In a world of strangers,
The lovers will survive.
It’s all that we have,
You and me against the night.
Can we keep the spark alive?
'Cause it takes us Through the night.
Then it’s all that I need, And I won’t take less,
For the moment I know you’re mine,
You’re mine, yeah.
Girl, it’s only
You and me against the night.
In the shadows,
Finding love can save your life.
In a world of strangers,
The lovers will survive.
It’s all that we have,
You and me against the night.
You and me against the night.
Against the night
Tradução da letra
Uma luz no teu ombro,
Fresco como gelo e brilhante como o trovão
Thunder in your eyes,
Fala comigo e diz-me
Estou em cada movimento mais profundo.
Até estar quase perdido em ti.
Consegues sentir o caminho
That I can't hold back,
Não há limite para o que o amor pode fazer.
Rapariga, é só
Tu e eu contra a noite.
Nas sombras,
Encontrar o amor pode salvar-te a vida.
Num mundo de estranhos,
Os amantes sobreviverão.
É tudo o que temos,
Tu e eu contra a noite.
Devíamos estar a andar.,
Como se o tempo de um ladrão nos roubasse as hipóteses.
Agora temos o fogo,
Mas você se pergunta Quanto tempo podemos manter a faísca viva.
Se nos levar pela noite.
Então é tudo o que preciso
E não aceito menos,
Por enquanto, sei que és minha.
Rapariga, é só
Tu e eu contra a noite.
Nas sombras,
Encontrar o amor pode salvar-te a vida.
Num mundo de estranhos,
Os amantes sobreviverão.
É tudo o que temos,
Tu e eu contra a noite.
Podemos manter a faísca viva?
Porque nos leva a noite toda.
Então é tudo o que preciso, e não vou aceitar menos.,
Por enquanto sei que és minha,
És meu, sim.
Rapariga, é só
Tu e eu contra a noite.
Nas sombras,
Encontrar o amor pode salvar-te a vida.
Num mundo de estranhos,
Os amantes sobreviverão.
É tudo o que temos,
Tu e eu contra a noite.
Tu e eu contra a noite.
Contra a noite