311 — We Do It Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Do It Like This" de 311.
Letra
Now look out
whatcha say
now look out
it’s time to kick the basics
flowing and knowing it’s in your faces
sounds good when we’re trading up places
when we fuck it daily I see something that sails me from here to infinity it nails me to do the groove til the suckas improve
on these so called grooves
that just don’t move
a million ways to fuck it up and one to get it right
to the best of modern man keep movin through the night
Makin funky rhymes in a permanent bliss
SA and Nicholas and we do it like this
we work it on out saw something you missed
SA and Nicholas and we do it like this
People busy mulling over the worst case scenario
I just wind it up and let it go
I don’t dis people, I dis ideas
and when I say dis I mean disagree
then we go to the studio and re-up
some new tunes and we make some new dubs
well that’s where we grow the gems the pearls
take a trip to find there’s another world
Makin funky rhymes in a permanent bliss
SA and Nicholas and we do it like this
we work it on out saw something you missed
SA and Nicholas and we do it like this
A battle against time to make use of your minds
to hook up your drum beats with my fresh rhyme
to make the best use of our strings and things
all cylinders go motherfucker we ring
a battle against time to make use of your minds
to hook up your drum beats with my fresh rhyme
to make the best use of our strings and things
all cylinders go motherfucker we ring
We put that shit on the map
for everyone to see it son, there it is now we come what you see we be it no comparative
we can make up a word when just nothin else will fit
then we break it on down that’s it Makin funky rhymes in a permanent bliss
SA and Nicholas and we do it like this
we work it on out saw something you missed
SA and Nicholas and we do it like this
A battle against time to make use of your minds
to hook up your drum beats with my fresh rhyme
to make the best use of our strings and things
all cylinders go motherfucker we ring
Makin funky rhymes in a permanent bliss
SA and Nicholas and we do it like this
we work it on out saw something you missed
SA and Nicholas and we do it like this
makin funky rhymes in a permanent bliss
SA and Nicholas and we do it like this
we work it on out saw something you missed
SA and Nicholas and we do it like this
Tradução da letra
Agora cuidado.
o que dizes?
agora cuidado.
é hora de chutar o básico
fluindo e sabendo que está em seus rostos
parece - me bem quando trocamos de lugar.
quando a fodemos todos os dias, vejo algo que me navega daqui até ao infinito, que me obriga a fazer o ritmo até que os idiotas melhorem.
nestas chamadas ranhuras
isso não se mexe.
um milhão de maneiras de estragar tudo e uma para acertar
ao melhor dos homens modernos continuem a andar pela noite
Fazer rimas funky numa felicidade permanente
SA e Nicholas e fazemos assim
trabalhamos nisso e vimos algo que te escapou.
SA e Nicholas e fazemos assim
Pessoas ocupadas a pensar no pior cenário
Eu acabo com ele e deixo-o ir
Eu não desprezo as pessoas, eu desprezo as ideias.
e quando digo isto quero dizer discordar
depois vamos para o estúdio e reabastecemos.
algumas músicas novas e nós fazemos alguns novos dubs
é onde cultivamos as pedras preciosas, as pérolas.
faz uma viagem para encontrar outro mundo
Fazer rimas funky numa felicidade permanente
SA e Nicholas e fazemos assim
trabalhamos nisso e vimos algo que te escapou.
SA e Nicholas e fazemos assim
Uma batalha contra o tempo para fazer uso das vossas mentes
para juntar as tuas batidas de tambor com a minha nova rima
para fazer o melhor uso de nossas cordas e coisas
todos os cilindros vão filho da puta nós tocamos
uma batalha contra o tempo para fazer uso das vossas mentes
para juntar as tuas batidas de tambor com a minha nova rima
para fazer o melhor uso de nossas cordas e coisas
todos os cilindros vão filho da puta nós tocamos
Pusemos essa merda no mapa.
para todos o verem filho, lá está ele agora nós vimos o que você vê nós somos ele não comparativo
podemos inventar uma palavra quando nada mais Serve.
e depois dividimos que é fazer rimas funky numa felicidade permanente
SA e Nicholas e fazemos assim
trabalhamos nisso e vimos algo que te escapou.
SA e Nicholas e fazemos assim
Uma batalha contra o tempo para fazer uso das vossas mentes
para juntar as tuas batidas de tambor com a minha nova rima
para fazer o melhor uso de nossas cordas e coisas
todos os cilindros vão filho da puta nós tocamos
Fazer rimas funky numa felicidade permanente
SA e Nicholas e fazemos assim
trabalhamos nisso e vimos algo que te escapou.
SA e Nicholas e fazemos assim
fazer rimas funky numa felicidade permanente
SA e Nicholas e fazemos assim
trabalhamos nisso e vimos algo que te escapou.
SA e Nicholas e fazemos assim