311 — Uncalm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uncalm" de 311.
Letra
Uncalm, uncalm, uncalm
Listen to the drummer, just listen to the strings
Listen to the DJ just rappin' and things
Once I get a message from you, I get all edgy
My minds racing but you know I’m not ready, uh, I say
For you, baby all our dreams trickle through
We are back in your teenage bedroom
Salvador Dali honeymoon, for you
It’s like you and me on Plymouth Rock
Embarking on a journey that I never thought
Would happen to me so effortlessly
Sparks flying, your laughter is a symphony
Spring, what a little moonlight can do Soon the summer sun is on you
All the while we don’t hear the news or feel blue
On the scales of desire your absence weighs
More than someone else’s presence
I wanna kiss reason goodbye today
I wanna show it’s purple essence
On your lips baby it’ll fade away
Return your natural iridescence
On the scales of desire your absence weighs
More than someone else’s presence
You make me feel uncalm and I think I like it Make me think of a song that I could not write yet
Melodies create themselves, I’m just a conduit
You make my heart accelerate and I’m on to it
For you baby there’s so much that I will do To be near the sweetness on you
Funny everything seems so new when with you
On the scales of desire your absence weighs
More than someone else’s presence
I wanna kiss reason goodbye today
I wanna show it’s purple essence
On your lips baby it’ll fade away
Return your natural iridescence
On the scales of desire your absence weighs
More than someone else’s presence
Uncalm, uncalm, uncalm
Tradução da letra
Uncalm, uncalm, uncalm
Ouve o baterista, ouve as cordas
Ouve o DJ a cantar rap e assim
Quando recebo uma mensagem tua, fico nervoso.
As minhas mentes estão a acelerar, mas sabes que não estou pronto.
Para ti, querida todos os nossos sonhos passam
Estamos de volta ao teu quarto de adolescente.
Lua-de-mel Salvador Dali, para ti
É como tu e eu em Plymouth Rock.
Embarcar numa viagem que nunca pensei
Iria acontecer-me tão facilmente
Faíscas a voar, o teu riso é uma sinfonia
Primavera, o que um pouco de luar pode fazer em breve o sol de verão está em ti
Enquanto não ouvimos as notícias nem nos sentimos azuis
Na balança do desejo a tua ausência pesa
Mais do que a presença de outra pessoa
Quero dizer adeus à razão hoje
Quero mostrar que é essência púrpura
Nos teus lábios querida VAI desaparecer
Devolve a tua iridescência natural
Na balança do desejo a tua ausência pesa
Mais do que a presença de outra pessoa
Fazes - me sentir incalculável e acho que gosto que me faça pensar numa canção que ainda não consegui escrever.
As melodias criam-se sozinhas, sou apenas um condutor.
Fazes o meu coração acelerar e eu vou atrás dele.
Para ti, querida, há tanto que farei para estar perto da doçura em ti.
Engraçado tudo parece tão novo quando contigo
Na balança do desejo a tua ausência pesa
Mais do que a presença de outra pessoa
Quero dizer adeus à razão hoje
Quero mostrar que é essência púrpura
Nos teus lábios querida VAI desaparecer
Devolve a tua iridescência natural
Na balança do desejo a tua ausência pesa
Mais do que a presença de outra pessoa
Uncalm, uncalm, uncalm