311 — There's Always An Excuse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Always An Excuse" de 311.
Letra
Ohhh ohhh
There’s always an excuse when you need one
There’s always an excuse when you need one
Aw, always a reason for someone
There’s always an excuse when you need one
There’s always an excuse when you need one
Aw, always tiptoe around the turncoat today
Yeah
Which mood is it gonna be today
Yeah
This time you’ve done it You hurt yourself good
Your best friend is gone
And it’s understood
All alone and no singing
At a true LA style
Your phone stopped ringing
There’s always an excuse when you need one
There’s always an excuse when you need one
Aw, there’s always an excuse when you need one
There’s always an excuse when you need one
Always
Shut it down
Get it right
Cause a person can’t win if they don’t even put up a fight
Get it right
Everyone has got something that keeps them awake in the night
That’s a fact
Don’t think of the times that you gave up and let out some slack
Take it back
Don’t think you’re the only one going through it Take it back
There’s always an excuse when you need one
There’s always an excuse when you need one
Awww
There’s always an excuse when you need one
Always an excuse when you need one
Always an excuse when you need one
Always an excuse when you need one
Always an excuse when you need one
Always, awww, awww, always
Tradução da letra
Ohhh ohhh
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Sempre uma razão para alguém
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
AW, sempre em bicos de pés em torno do vira-casacas hoje
Sim
Que Humor vai ser hoje?
Sim
Desta vez fizeste-o, magoaste-te bem.
O teu melhor amigo desapareceu.
E está entendido.
Sozinho e sem cantar
Num verdadeiro estilo LA
O teu telefone parou de tocar.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Sempre
Desliga-o.
Acertar
Porque uma pessoa não pode ganhar se nem sequer dá luta
Acertar
Toda a gente tem algo que os mantém acordados durante a noite.
É um facto.
Não penses nas vezes que desististe e deixaste escapar alguma coisa.
Retira o que disseste.
Não penses que és o único a passar por isso, leva-o de volta.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Awwww
Há sempre uma desculpa quando precisas de uma.
Sempre uma desculpa quando precisas de uma
Sempre uma desculpa quando precisas de uma
Sempre uma desculpa quando precisas de uma
Sempre uma desculpa quando precisas de uma
Sempre, sempre, sempre