311 — T & P Combo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T & P Combo" de 311.
Letra
People sing about the coming of spring
But what is comin' down around it’s snow or it’s rain
It’s insane and I’m still in the same gang
The way the weather act’s it’s a shame ok Badder behavior in our shit is flavor
Grandiose endeavors yes the quest is greater
Make no mistake I know the time and I wake
I slip only when p-nut gets me baked from that shake
Yeah you can’t fuck with this
You’re walter middy don’t take it as a dis
But the fantasy has got to end this minute
I had a fucking dream and yo now I’m in it
I’ve been at many function but I know I’m about the function
If someone brings you down keep punching
We bunched in a little house where conditions got squalid
But where we at now — solid
I concur time it slurs and it blurs
The vision like a drug and yo it’s the word
How absurd deliver us from nerds
And funky 40 oz glass littered curbs
Soon the church pitted bell will clang
Boys on the corner mack with slang play a dice game
When I walk by it some bag lady goes sha-na-na-na
Your street time is limited 'cuz this band rocks it Take your whole crew put 'em all in your pocket
If your feelin' sick rub it on with vicks
'N take 2 to 6 of our sweet super mix
Your street time is limited 'cuz this band rocks it Take your whole crew put 'em all in your pocket
If your feelin' sick we got the elixir
Rub it on down with the sweet super mixer
Late night radio players late night airwave invaders
Yeah we got the force late night radio
Zooma zooma zooma yeah we got the boom
Blowin' up the spot so so give us room
We prowl sometimes we howl hysterical
When we take the stage see a miracle
I realize today nothing is more vestigial
Than the young space walkin' individual
For years and years bubbling up with soul power
To detonate this planet or reach another
Yeah we take it up a notch
We diggin' the shit so deep like ralston digs scotch
Botch this and I’ll regret it no that’s not what I’m saying
Remember this instead I’m staying
We played in a little house where conditions got squalid
But where we at now — solid
We hauled a van with a rv that was a bad call
It all went up in flames but I haven’t seen it all
Homey steps to me and say hey where ya goin'
Oh just headin' back to where I done my growin'
If you must go somewhere over the rainbow
The adventures of a cosmic hero
From planet to planet my tags a crater
If you’re not in the future you’re not here either
Labeled psychedelic we can play disco
When the going gets weird you know the weird turn pro
Your street time is limited 'cuz this band rocks it Take your whole crew put 'em all in your pocket
If your feelin' sick rub it on with vicks
'N take 2 to 6 of our sweet super mix
Your street time is limited 'cuz this band rocks it Take your whole crew put 'em all in your pocket
If your feelin' sick we got the elixir
Rub it on down with the sweet super mixer
Late night radio players late night airwave invaders
Tradução da letra
As pessoas cantam sobre a chegada da primavera
Mas o que vem ao redor é neve ou chuva
É uma loucura e ainda estou no mesmo gang.
A forma como o tempo Age é uma pena. o comportamento mais mau na nossa merda é o sabor.
Esforços grandiosos sim a busca é maior
Não te enganes, sei as horas e Acordo.
Só escorrego quando o P-nut me deixa pedrado daquele batido.
Sim, não te podes meter com isto.
Tu és o walter middy.
Mas a fantasia tem de acabar agora.
Tive a porra de um sonho e agora estou nele
Tenho estado em muitas funções, mas sei que sou sobre a função.
Se alguém te derruba continua a esmurrar
Ficámos numa casinha onde as condições se tornaram imundas.
Mas onde estamos agora — sólido
Eu concordo que o tempo se difunde e se desfalece.
A visão como uma droga e yo é a palavra
Que absurdo nos livrarmos dos nerds.
E coelhas funky de vidro de 40 oz
Em breve a Igreja tocará sino
Rapazes na esquina mack com calão jogar um jogo de dados
Quando passo por ela, uma senhora dos sacos faz sha-na-na-na
O teu tempo de rua é limitado, porque esta banda é demais, leva toda a tua equipa e põe-nos todos no teu bolso.
Se te sentires mal, esfrega-o com o vicks.
'N take 2 to 6 of our sweet super mix
O teu tempo de rua é limitado, porque esta banda é demais, leva toda a tua equipa e põe-nos todos no teu bolso.
Se te sentires mal, temos o elixir.
Esfrega - o com o doce super mixer
Leitores de rádio tardios invasores de ondas de ar tardias
Sim, temos a força rádio à noite
Zooma zooma zooma Sim temos o boom
Por isso dêem-nos Espaço.
Nós rondamos às vezes nós uivamos histéricos
Quando subimos ao palco vemos um milagre
Eu sei que hoje nada é mais vestigial
Do que o jovem indivíduo que caminha no espaço
Durante anos e anos a borbulhar com o poder da alma
Para detonar este planeta ou alcançar outro
Sim, subimos um pouco.
Estamos a cavar a merda tão fundo como o ralston gosta de uísque.
Não é isso que estou a dizer.
Lembra - te disto em vez disso, vou ficar.
Brincávamos numa casinha onde as condições eram miseráveis.
Mas onde estamos agora — sólido
Levámos uma carrinha com uma caravana que foi má ideia.
Ardeu tudo, mas não vi tudo.
Homey aproxima-se de mim e diz Olá onde vais
Vou voltar para onde cresci
Se você tem que ir para algum lugar além do arco-íris
As aventuras de um herói cósmico
De planeta em planeta, as minhas marcas são uma cratera.
Se não estás no futuro também não estás aqui.
Legendado psicodélico podemos tocar disco
Quando as coisas ficam esquisitas, sabes o que é o "weird turn pro"?
O teu tempo de rua é limitado, porque esta banda é demais, leva toda a tua equipa e põe-nos todos no teu bolso.
Se te sentires mal, esfrega-o com o vicks.
'N take 2 to 6 of our sweet super mix
O teu tempo de rua é limitado, porque esta banda é demais, leva toda a tua equipa e põe-nos todos no teu bolso.
Se te sentires mal, temos o elixir.
Esfrega - o com o doce super mixer
Leitores de rádio tardios invasores de ondas de ar tardias