311 — Running letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running" de 311.
Letra
Here in the world feel it flowing
River of life on a human journey
Dont be afraid of becoming the sea
Don’t worry yourself, don’t worry yourself, don’t worry yourself
Many stories will be left untold
But understand everything must go Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running for shelter now
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running
What’s that you do, you’re running around
There’s people that need you and you’re letting down
When it’s time to care you always leave town
Don’t hurry yourself, don’t hurry yourself, don’t hurry yourself
There’s some wildness, there and mercy
It’s the emptiness we love touching
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running for shelter now
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running
Give thanks and praise for good things you found
Humble people, not ashamed nor proud
And always try to keep your feet on the ground
And love yourself
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running for shelter now
Slow, slow lover, rub you down
We don’t want no one hurting, don’t make a sound
Oh living is a journey, waking, believing, running
Tradução da letra
Aqui no mundo sente-o a fluir
Rio da vida numa viagem humana
Não tenha medo de se tornar o mar
Não te preocupes, não te preocupes, não te preocupes.
Muitas histórias serão deixadas por contar
Mas entende que tudo deve ir devagar, amor lento, esfrega-te
Não queremos que ninguém sofra, não faças barulho
Oh viver é uma viagem, acordar, acreditar, correr para o abrigo agora
Devagar, amor lento, esfrega-te
Não queremos que ninguém sofra, não faças barulho
Oh viver é uma viagem, acordar, acreditar, correr
O que é que tu fazes, andas por aí a correr
Há pessoas que precisam de TI e estás a desiludir-me.
Quando é altura de te preocupares, sais sempre da cidade.
Não se apresse, não se apresse, não se apresse
Há alguma loucura lá e misericórdia
É o vazio que adoramos tocar
Devagar, amor lento, esfrega-te
Não queremos que ninguém sofra, não faças barulho
Oh viver é uma viagem, acordar, acreditar, correr para o abrigo agora
Devagar, amor lento, esfrega-te
Não queremos que ninguém sofra, não faças barulho
Oh viver é uma viagem, acordar, acreditar, correr
Agradece e louva as coisas boas que encontraste.
Pessoas humildes, não envergonhadas nem orgulhosas
E tenta sempre manter os pés no chão
E ama-te a ti mesmo
Devagar, amor lento, esfrega-te
Não queremos que ninguém sofra, não faças barulho
Oh viver é uma viagem, acordar, acreditar, correr para o abrigo agora
Devagar, amor lento, esfrega-te
Não queremos que ninguém sofra, não faças barulho
Oh viver é uma viagem, acordar, acreditar, correr