311 — My Heart Sings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Sings" de 311.
Letra
Four a.m., this hotel room and I think of you
Not in anger but in danger of calling you
My mind’s a long, long way from it was then
And now the good times just keep drifting back in, woah
Breathe it on out the in will come so freely
You’ll figure it out the answer will come so clearly dear
Let it all go 'cause we can’t know just what will be Hard it is to set you free, it’s so much easier that way
My heart sings when I think of you, that is what you do A melody that will settle me, that is just the thought of you
My heart sings and it’s time you knew, yeah
My heart sings
I’m not made of stone, I’m only flesh and bone
I’m half crazy and amazed that you are alone
Let’s sit on the shore, watch the ocean breathe
It’s getting dark but we both don’t wanna leave, woah
Breathe it on out the in will come so freely
You’ll figure it out the answer will come so clearly dear
Let it all go 'cause we can’t know just what will be Hard it is to set you free, it’s so much easier that way
My heart sings when I think of you, that is what you do A melody that will settle me, that is just the thought of you
My heart sings and it’s time you knew, yeah
My heart sings, my heart sings, oh, oh, oh My heart sings, my heart sings when I think of you, yeah
You anchor me when I’m lost at sea, bring me back to you, yeah
We can’t know just what will be, what the future brings
But my heart sings, my heart sings, my heart sings
Tradução da letra
Quatro da manhã, Este quarto de hotel e eu penso em ti.
Não em raiva, mas em perigo de te chamar
A minha mente está muito, muito longe de estar lá.
E agora os bons tempos continuam a voltar, woah
Sopra-o para fora o interior virá tão livremente
Vais descobrir que a resposta virá tão claramente querida
Esquece tudo, porque não podemos saber o que será difícil libertar - te, é muito mais fácil assim.
Meu coração canta quando penso em você, é isso que você faz uma melodia que vai me acalmar, isso é apenas o pensamento de você
O meu coração canta e está na hora de saberes, sim
O meu coração canta
Não sou feito de pedra, sou só carne e osso.
Estou meio louco e espantado por estares sozinho
Vamos sentar-nos na costa, ver o oceano respirar
Está a escurecer, mas nós os dois não queremos ir embora.
Sopra-o para fora o interior virá tão livremente
Vais descobrir que a resposta virá tão claramente querida
Esquece tudo, porque não podemos saber o que será difícil libertar - te, é muito mais fácil assim.
Meu coração canta quando penso em você, é isso que você faz uma melodia que vai me acalmar, isso é apenas o pensamento de você
O meu coração canta e está na hora de saberes, sim
Meu coração canta, meu coração canta, oh, oh meu coração canta, meu coração canta quando penso em você, sim
Ancoras - me quando estou perdido no mar, traz-me de volta para ti, sim
Não podemos saber o que será, o que o futuro trará
Mas o meu coração canta, o meu coração canta, o meu coração canta