311 — Leaving Babylon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving Babylon" de 311.
Letra
Will I say?
leaving this Babylon
Say I’m leaving this Babylon
leaving this Babylon
will not be to long
will not be to long
say my people are starving
but your money’s running
I said my people are starving
but your money’s running
I say your dollar, dollar cut down real low
you ain’t got nothin' to show
gonna' step right through the door
not gonna' come back no more
cuz a politition lied
my mama just did cry
and nothing ever gonna' change
my father just desides
her sisters just a line
and I ain’t got nothing to claim
oh…
Will I say?
will I say
that, did it go away?
now did you leave today?
yeah… yeah…
Tradução da letra
Eu diga?
deixando esta Babilónia
Diz que vou deixar esta Babilónia
deixando esta Babilónia
não será por muito tempo
não será por muito tempo
diz que o meu povo está esfomeado.
mas o teu dinheiro está a correr.
Eu disse que o meu povo está esfomeado.
mas o teu dinheiro está a correr.
Eu digo o teu dólar, dólar cortado muito baixo
não tens nada para mostrar
vou passar pela porta
não vou voltar mais.
porque uma política mentiu
a minha mãe acabou de chorar.
e nada vai mudar
o meu pai só deseja
as irmãs dela são apenas uma linha.
e não tenho nada para reclamar
o…
Eu diga?
vou dizer
isso, desapareceu?
foste-te embora hoje?
sim... sim.…