311 — Don't Dwell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Dwell" de 311.
Letra
Every time I get near your field of gravity
You look so sad to me tell how could that be?
ah- ah she said things I obsess
I would never confess
ah- ah I told her don’t dwell
That will leave you in hell
Sometimes things that you’re scorned for
You should be adored for
But like I told her don’t dwell
I know my love that I look dilapidated
But are you glad I made it Can you tell me that much
ah-ah Why are you surprised
I don’t take my advice
ah-ah she told me don’t dwell
That will leave you in hell
Sometimes I need reminding
Regret is so blinding
But like I told me don’t dwell
Everything is a choice
Go ahead raise your voice
Might as well forgive your self
That means more than someone else
Set you free break the shell
To your demons farewell
Tradução da letra
Sempre que me aproximo do teu campo de gravidade
Parece-me tão triste, dizer-me como é que isso pode ser?
ela disse coisas que eu obsessivo.
Eu nunca confessaria
eu disse-lhe para não se preocupar.
Que vos deixará no inferno,
Às vezes coisas pelas quais és desprezado
Você deve ser adorado por
Mas como lhe disse, Não pense mais nisso.
Eu sei meu amor que pareço dilapidado
Mas estás contente por eu ter conseguido? podes dizer-me isso?
porque estás surpreendido?
Não sigo o meu conselho.
ela disse-me para não me preocupar.
Que vos deixará no inferno,
Às vezes preciso de ser lembrado.
O arrependimento é tão ofuscante.
Mas como eu disse, não mintas.
Tudo é uma escolha
Vá, levante a voz.
Mais vale perdoares-te.
Isso significa mais do que outra pessoa.
Liberta-te, quebra a concha.
Adeus aos teus demónios