311 — Dancehall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancehall" de 311.
Letra
You could lose your mind
easier than you would like to think
your best friend could up and leave you
playing tricks and cold deceive you
standing there people stare
let down by your own mind
Day of appreciation
for ways your mind has not yet let you down
the truth is that we will all go maybe five minutes after the show
you know you are a shooting star
a blazing flash then gone
Are we advancing
or a collapsing visionary
are we really here
are we imaginary
as my thoughts separates
into the many frayed parts
torn shattered bits
my mind falling apart
Are we advancing
or a collapsing visionary
are we really here
are we imaginary
as my thoughts separates
into the many frayed parts
torn shattered bits
my mind falling apart
What if there was such a thing
what if there? s such a thing as dependence day
there’s no self congratulation
just a day of appreciation
quietly humbly
for things that have not gone wrong
Imagine the frustration
of losing bearing of the simplest thing
so come with your best
and do your worst before
you can? t remember what you came for
Are we advancing
or a collapsing visionary
are we really here
are we imaginary
as my thoughts separates
into the many frayed parts
torn shattered bits
my mind falling apart
Blazing out the mains
hungry flames consume all that I see
Are we advancing
or a collapsing visionary
are we really here
are we imaginary
as my thoughts separates
into the many frayed parts
torn shattered bits
my mind falling apart
Are we advancing
or a collapsing visionary
are we really here
are we imaginary
as my thoughts separates
into the many frayed parts
torn shattered bits
my mind falling apart
Tradução da letra
Podes perder a cabeça.
mais fácil do que você gostaria de pensar
o teu melhor amigo pode levantar - se e deixar-te
a pregar-te partidas e o frio a enganar-te
ali de pé as pessoas olham
desiludido pela tua própria mente
Dia de apreciação
por maneiras que a tua mente ainda não te desiludiu
a verdade é que vamos todos talvez cinco minutos depois do espectáculo.
sabes que és uma estrela cadente
um clarão ardente e depois desapareceu
Estamos a avançar
ou um visionário em colapso
estamos mesmo aqui?
somos imaginários
à medida que os meus pensamentos se separam
nas muitas partes desgastadas
pedaços despedaçados
a minha mente está a desmoronar-se.
Estamos a avançar
ou um visionário em colapso
estamos mesmo aqui?
somos imaginários
à medida que os meus pensamentos se separam
nas muitas partes desgastadas
pedaços despedaçados
a minha mente está a desmoronar-se.
E se houvesse tal coisa?
e se lá estiver? é uma coisa como o dia da dependência
não há auto-felicitação.
apenas um dia de agradecimento.
calmamente humildemente
por coisas que não correram mal
Imagine a frustração
de perder o rumo da coisa mais simples
então vem com o teu melhor
e faz o teu pior antes
podes? lembra-te do que vieste buscar.
Estamos a avançar
ou um visionário em colapso
estamos mesmo aqui?
somos imaginários
à medida que os meus pensamentos se separam
nas muitas partes desgastadas
pedaços despedaçados
a minha mente está a desmoronar-se.
A apagar a rede principal
chamas famintas consomem tudo o que vejo
Estamos a avançar
ou um visionário em colapso
estamos mesmo aqui?
somos imaginários
à medida que os meus pensamentos se separam
nas muitas partes desgastadas
pedaços despedaçados
a minha mente está a desmoronar-se.
Estamos a avançar
ou um visionário em colapso
estamos mesmo aqui?
somos imaginários
à medida que os meus pensamentos se separam
nas muitas partes desgastadas
pedaços despedaçados
a minha mente está a desmoronar-se.