30Y — Kutyák Meg Emberek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kutyák Meg Emberek" de 30Y.
Letra
Próbálunk magunknak igazat találni
Te azzal, hogy anyázol, én azzal, hogy anyázlak
Egyszerre ér utol, egyszerre teper le
Az hogy a boltban az eladók magáznak
Felnőttél anyának, gyerekünk van készen
Boldogan utána, rettegve előtte
Májfoltos öregnek akarok maradni,
Egy, aki vadászik
Egy, aki meglőtte
Egy, aki meglőtte
Mondókák, mondókák ezt hívom világnak
Ami meg nincs benne, egyáltalán nincsen
Hogy nincsen szüksége rám már a világnak
És hogy a világra mostmár nekem sincsen
Titkos kert a hátam, és futónövények karjai
Indáznak, hátamon fekszenek
Kertkapun befelé, kosár is van náluk
Szellentenek csöndben
Kutyák, meg emberek
Kutyák, meg emberek
Kutyák, meg emberek
Kutyák, meg emberek
A rohadt orvosok, meg a rohadt gyógyszerek
Úgy ölnek meg, hogy közben a szívem dobog egyre
Távcsővel a földet pásztázom folyton
Ők egy jelre várnak, én is
Kutyák, meg emberek
Egy, aki megölte
Kutyák, meg emberek
Én is egy, én is egy
Tradução da letra
Estamos a tentar descobrir a verdade.
Tu dizes "Mãe", eu digo "mãe"."
Bate-me ao mesmo tempo, bate-me ao mesmo tempo.
O facto de os lojistas me chamarem
Cresceste para ser mãe, temos um filho pronto.
Feliz depois dele, aterrorizada diante dele
Quero ficar velho com manchas de fígado.,
Um que caça
Um que atirou nele.
Um que atirou nele.
Eu chamo-lhe o mundo
O que não está nele não está nada
Que o mundo já não precisa de mim
E que o mundo já não é meu
Jardim secreto nas minhas costas e braços de plantas a correr
Estão nas minhas costas.
Portão do jardim para dentro, cesto para dentro.
Peida-te calmamente.
Cães e pessoas
Cães e pessoas
Cães e pessoas
Cães e pessoas
Os malditos médicos e as malditas drogas.
Matam - me com o coração a bater
Estive a analisar a terra com binóculos.
Estão à espera de um sinal, eu também.
Cães e pessoas
Um que matou
Cães e pessoas
Eu sou um, eu sou um