30 Odd Foot of Grunts — Afraid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afraid" de 30 Odd Foot of Grunts.
Letra
Waiting here somedays, and looking inside.
You can’t live your life on your own love,
Well not all the time
I need somebody, from outside of me,
To come and give me all the things that I have used up Wrapping other peoples sin
So afraid to begin, so afraid to start again,
Lost in time, held in argument,
Weathers fine as long as you don’t speak.
The guilt that I’ve gathered,
Is like my phrase book of doubt,
Over your shoulder and far away,
The pressure mounts
Now that you’ve said you will love that little girl for life.
Ah, did you really understand what you were giving away
And how your soul knows you
So afraid to begin, so afraid to start again,
Lost in time, held in argument,
Weathers fine, as long as you don’t speak
The shadows stretch the floor,
And I don’t seem to know what I’m here for.
There’s a moment in Noah’s arc when panic sets in,
You’re afraid of the dark… so afraid
So afraid to begin, so afraid to start again,
Lost in time, held in argument,
Weathers fine, as long as you don’t speak
As long as you don’t speak,
As long as you don’t speak your mind.
Tradução da letra
Esperar aqui alguns dias, e olhar para dentro.
Não podes viver a tua vida com o teu próprio amor.,
Bem, não o tempo todo.
Preciso de alguém de fora de mim.,
Vir e dar-me todas as coisas que usei para embrulhar o pecado dos outros
Com tanto medo de começar, tanto medo de começar de novo,
Perdido no tempo, mantido em discussão,
Weathers fine as long as you don't speak.
A culpa que reuni,
É como o meu livro de frases da dúvida,
Por cima do ombro e longe,
Suportes de pressão
Agora que disseste que ias amar aquela menina para toda a vida.
Ah, você realmente entendeu o que estava dando
E como a tua alma te conhece
Com tanto medo de começar, tanto medo de começar de novo,
Perdido no tempo, mantido em discussão,
Weathers fine, contanto que você não fale
As sombras estendem o chão,
E parece que não sei porque estou aqui.
Há um momento no arco de Noé em que o pânico se instala,
Tens medo do escuro ...
Com tanto medo de começar, tanto medo de começar de novo,
Perdido no tempo, mantido em discussão,
Weathers fine, contanto que você não fale
Desde que não fales.,
Desde que não digas o que pensas.